查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
55
个与“
笨拙
”相关的双语例句:
They joked about his ineptitude.
他们取笑他的
笨拙
.
She was left feeling inept and inadequate.
她被弄得感到
笨拙
无能。
Yet, in spite of its awkward, slouching gait, the hyena can run surprisingly quickly.
鬣狗的步履
笨拙
, 懒散, 然而跑起来速度惊人.
Does she look posh to you, or gawky?
她是不是看上去很优雅, 或者很
笨拙
?
He didn't realize what a gaucherie he'd made.
他没意识到自己的
笨拙
举动。
His gangling, awkward gait has earned him the name Spiderman.
他又瘦又高,动作
笨拙
难看,因此有了“蜘蛛人”的外号。
His writing is formless, clumsy, and quite without distinction.
他的作品却缺乏形式之美,
笨拙
粗糙, 涉入凡庸.
Pooch was clumsy as an ox and exuberantly affectionate.
普茨
笨拙
如一头公牛,可又极富于感情.
He had lately begun to make clumsy yet endearing overtures of friendship.
最近他开始主动表示友好,样子
笨拙
却又招人喜爱。
Embedding large portions of C ++ code in string literals is very awkward.
将大部分C++代码嵌入到字符串中是非常
笨拙
的.
These elephantine oddities seem to carry messages.
这些
笨拙
的古怪作品似乎在传达信息。
His clumsiness embarrassed him.
他因自己的
笨拙
而感到尴尬。
I was ashamed at my clumsiness and insensitivity.
我为自己的
笨拙
和麻木不仁感到羞愧。
The rooks flew clumsily towards their nests.
那些秃鼻乌鸦
笨拙
地飞向它们的巢。
Underneath his goofball braggadocio lies a kind of purity ( David Ansen )
在他
笨拙
的自夸里蕴含着一丝纯洁 ( 戴维安森 )
No one can explain the artlessness show in his translation.
谁也无法解释他的译文显示出的
笨拙
.
He fell awkwardly and went down in agony clutching his right knee.
他
笨拙
地摔倒了,痛苦地抱住右膝倒在地上。
On land the turtle is ungainly, but in the water it is very agil.
乌龟在陆地上很
笨拙
, 但是在水里却很灵活.
Paul swam in his ungainly way to the side of the pool.
保罗
笨拙
地游到池子边。
He had lately begun to make clumsy yet endearing overtures of friendship...
最近他开始主动表示友好,样子
笨拙
却又招人喜爱。
|<
<<
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
Live
they
inefficient
wans
i
pro
at
pronounce
quite
more
stories
reads
ll
allowed
too
much
have
blacked
and
Detailed
nest
热门汉译英
来
作品
大学生
中学生
孙子
字母
爱好者
单元
为什么
出
工作室
名人
跳绳
段落
送
规则
页面
婆娘
视角
成语
中提琴
朗读
卷笔刀
课文
绝对
文档
光线
语法
车厢
一个
做朋友
坚定
三个
认识到
触点
频繁
听写
课题
押韵
说出
凡人
那么
吸引住
指南针
偷
朋友们
四个
大面积
预算
最新汉译英
viler
exuberating
shining
kid
measure
sixes
ads
bible
design
dilatory
path
earth
language
trend
Albuna
booting
manors
leglen
manor
glenoid
glengarries
Glenn
Glenshiel
Glengarry
Glengarriff
glen
rake
engendering
prolonged
最新汉译英
驱动力
周期
陶醉的
陶瓷器
健身房
琐事
杂乱无章地说
杂记
杂记文
杂环
保护人
夹具
使孤单
伦理学著作
庄园主的住宅
格伦加里夫
耙子
烧焦的
咯咯笑
轻笑声
轻声地笑
纳税人
从上到下移动
将文字显示于屏幕
安体舒通
种类或数目
螺旋内酯
藜科灌木的一种
螺甾内酯
玄机
藜科
螺内酯
种类
劫机者
扑热息痛
诱拐罪
肥皂剧的特性
胰子
肥皂泡的
肥皂剧
诱拐
同一中心的
同轴的
同轴地
同一中心地
番笕
自动同步器
使起毛
使欢乐