查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
31
个与“
诙谐
”相关的双语例句:
had a witty but overweening manner about him
他周身有种
诙谐
但又傲慢的气质
Some of the students commented humorously on their teacher’s cap.
有一些学生
诙谐
地议论他们老师的帽子。
That was really unsettling but I fended off the taunts and jibes of the family good - humouredly.
那确实令人局促不安,但我
诙谐
地避开了家里人的嘲笑和奚落.
The witty witne withdraws his words within minutes without any reason.
诙谐
的证人在几分钟之内无故地收回了他说的话.
The witty witness withdraws his words within minutes without any reason.
诙谐
的证人在几分钟以内无端地收回了他说的话.
I will find joy in humouring the fancies and gratifying the wishes of all poor sufferers.
我能在
诙谐
那些衣着光鲜的人和满足所有穷苦的受难者的愿望中找到快乐.
The playwright Oscar Wilde was noted for his epigrams.
剧作家奥斯卡.王尔德以他的
诙谐
短诗着称.
It's an enjoyable reading with good characterizations and some witty dialogues.
深入的人物塑造和
诙谐
的对话让阅读成为一种享受.
Punning , facetious , irreverent, the funny man filled the newspapers and lighter periodicals with his material.
那位
诙谐
作家满嘴双关语, 逗乐话, 以不敬的态度把他的作品填满报章和比较显赫的杂志.
Mr Galili's artistic style is confrontational : athletic, unsentimental and often witty.
Galili的艺术风格很另类: 健美 、 冷漠又不乏
诙谐
.
Again, more happily than she had written for years, she jested.
而且, 她还用比过去几年更快乐的笔调,
诙谐
地写作.
Bruno has not got his younger brother's jokey manner.
布鲁诺还无法理解他弟弟
诙谐
的举止。
The speech was full of ad - libs and witty asides.
讲演中满是即兴之词和
诙谐
离题之语.
What is more, she kept Peter amused with her witty talk and her gentle ways.
她的
诙谐
的谈吐和温柔的举动常使彼得感到高兴.
The book is witty and peppered with good one-liners.
这本书
诙谐
幽默,妙语趣话随处可见。
Much of the wit is lost in translation.
很多
诙谐
的成分都在翻译中丢失了。
He rejoined the subject with sober jocularity.
他以很有分寸的
诙谐
重新返回这个话题.
He was full of jocularity and savoir-faire.
他幽默
诙谐
,处世机敏。
Dr. Daniel was a gleg man of a jocose nature.
丹尼尔大夫是一位天生
诙谐
而反应机敏的人.
He conducted these instructional sessions with animation and humor.
他在这些会议上讲话
诙谐
生动.
1
2
>>
>|
热门汉译英
teach
it
preparation
inundate
threshes
lacklustre
juggernauts
Comparison
Dialog
genetically
Fendel
tenant
Boast
greenhorn
tickets
Baikal
antiquaries
scalawag
slums
litany
opportunely
tastes
lexicographic
befouls
inspectorship
ply
cleans
opener
head-quarters
热门汉译英
自重的
卸妆
左右人命运的
锈烂
苏格兰的
议员的
表面不平
偏析
肉豆蔻萜烯
叉
无构造的
疟热治疗
犹太教经典
全时工作的
顶面
无乐趣的
朋友般地
血液学
羚羊属
斟
抗血清
萼状病毒
急匆匆
光线
氯二甲苯酚
过度膨胀的
逆向移动
逼近法
游乐场
蔷薇
滴落的
一般性地
无光泽的
爪形手
斜体节属
井栏
设置要塞
惨
女毕业生
氢化黏胶
丙酮糖尿
因而产生
交款人
通晓两种语言的人
漫不经心地
来源于古爱尔兰语
用手操作的碾磨石
杜里瑞镍铁合金
通晓多种语言的人
最新汉译英
Frenchman
Darkening
Circulated
BEelzebub
Miliolidae
Dishwasher
Harlechian
Highlands
lacklustre
Polynesia
Pervading
Similarity
Bangiales
Violation
Applicant
Guarantee
waterflooding
Compilers
akoulalion
reaching
Ltd
ASI
BBS
Dar
Dal
EIN
dolichoknemic
San
Kru
最新汉译英
过度膨胀的
膨胀的
极为肥胖的
麦凯恩
钢铁厂
发洪水
咖啡豆
因洪水
大洪水
刀商
打斗
止咳药
采光
向心地
扩大性
烧灼的
互相掷接飞碟
口琴
足球点球
橡皮圈
事先告知
身心
朝着
开通
颚的
嘴紧
盛暑
乳糖
出障碍的
文学
急匆匆
烘热的
慢腾腾
朴茨茅斯
害疟疾的
用于蜜蜂
胚胎移植
脑回波图
可接受的
大量贮备
应负责的
分析性
电内渗
内脏的
同意者
经修剪而显整齐的
成对纵列行进的人
愚蠢而无经验的人
常用于治疗毒物瘾