查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
语文书
/
例句
/
他以很有分寸的诙谐重新返回这个话题.用英语怎么说?
他以很有分寸的诙谐重新返回这个话题.
He rejoined the subject with sober jocularity.
相关词汇
he
rejoined
the
subject
with
sober
jocularity
he
pron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
rejoined
v. 重新加入( rejoin的过去式和过去分词 ),重返,回答,与…再会合;
the
art. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
subject
n. 主题,话题,学科,科目,[哲]主观;adj. 须服从…的,(在君主等)统治下的;v. 提供,提出,使…隶属;
with
prep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
sober
adj. 头脑清醒的,冷静的,未醉的,没喝醉的,有节制的,朴素的,素净的;vt.& vi. (使)冷静,(使)清醒,使严肃;
jocularity
n. 滑稽,戏谑,打趣;
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿,听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘,一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时,可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Search crews are still hunting through the wreckage of the jetliner which was carrying 155 people.
搜寻者仍在载有155名乘客的飞机残骸中搜寻.
He would never do anything to jeopardize his career.
他决不会做任何有损于他事业的事。
Jemmy put it very well.
吉米对它解释的非常清楚.
Zephaniah the priest read this letter to Jeremiah the prophet.
耶29:29祭司西番雅就把这信念给先知耶利米听.
Then they sent to Jezebel, saying, Naboth is stoned and is dead.
14于是打发人去见耶洗别, 说:拿伯被石头打死了.
He began walking jerkily up and down, evidently unable to keep still.
他开始来回走动, 不能安静下来.
I spend a lot on expensive jewelry and clothing.
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。
There was continual warfare between Rehoboam and Jeroboam.
30罗波安与耶罗波安时常争战.
The tragic situation of European Jewry continued to deteriorate throughout the 1930.
欧洲犹太人的悲剧处境连续恶化,贯穿于整个三十年代.
He rejoined the subject with sober jocularity.
他以很有分寸的诙谐重新返回这个话题.
Halsey gave Victor Henry a jocular prod with two fingers.
海尔赛打趣地用两个手指戳了维克多·亨利一下.
The jeweler's display showed the diamonds to advantage.
珠宝商的展示使那些钻石更为醒目.
Jeremiah 31:3 says, I have loved thee with an everlasting love.
耶利米书第31章第3节讲到神说“我以永远的爱爱你. ”
I bought it at the jeweller's near my office.
我在办公室附近的珠宝店买的。
热门汉译英
blacked
letup
by
Tuesday
site
about
got
count
else
from
your
they
have
Twice
part
explicitly
gender
Singer
Make
greatest
ignoring
and
encountered
generated
went
lie
said
translated
managed
热门汉译英
企鹅
请
水气囊肿
阿斯特利
音乐作品
路线偏差
血中毒
押韵
小歌剧
将某物装饰得俗气
视觉性眩晕检查器
肥皂
围裙的上部
裂变
无可胜数
使运作
权力
未开垦的
西西里岛
风棱石
光线
滚翻
超演绎
自动变址
马特西甙
灰白色的
皮靴
镀铬
宪章
茎端结实的
名人
上打钩
灾害
补片
马龙
堰
数字视频接口
蒸发率
纵观的
对抗的
长期抑郁
邮局协议
使遵守
精神贯注过强
背包
装船
姜味的
科曼齐系
字母
最新汉译英
finals
maximise
billions
resolute
Hypalon
types
skimpy
barratry
prior
drifter
obese
categories
dictates
remanent
farer
degeroite
suggestion
token
Saturn
deviser
compares
threats
acronyms
mushroom
headliners
mined
latest
heterochromia
yoke
最新汉译英
在中央
五个的一组
降下
缩编的
有围墙的
平台
构思者
埋怨
张贴
使遵守
赎回的
承继
在脑中使形象化
顽恶
年轻人
卷心菜丝
弄湿
险陡的
纠正
像驴的
例行公事地
作主旨发言
法依笛
档案
亲切
同株授粉
停留
吐露
生根繁殖
可笑的举动
听写
不参加
形象化
童子
林赛住所名称
根基
毒瘾
昌盛
止动器
后退的
猜测
修低枝
难以驾御
马沙拉白葡萄酒
禁不住
淡棕色
每星期二
上层
不在规定的过程中