查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
181
个与“
remained
”相关的双语例句:
Joe
remained
as immobile as if he had been carved out of rock.
乔一动不动,仿佛一尊石头雕像。
It has
remained
virtually unchanged since time immemorial...
实际上,自古以来它几乎没有任何改变。
Throughout his career she
remained
his feminine ideal.
在他整个职业生涯中,她一直是他心中完美女性的代表。
No matter, he
remained
the hero of the crowds.
不要紧,他仍是众人心目中的英雄。
The talks had been fruitful, but much
remained
to be done.
会谈卓有成效,但还有很多事情要解决。
The party
remained
on the fringe of the political scene until last year.
直到去年为止这个政党一直处在政治舞台的外围。
We
remained
good friends...
我们一直是好朋友。
For the country overall, house prices have
remained
flat.
从全国来说,房屋价格没有多大变化。
The bore of the gun
remained
fixed on me.
枪口依然指着我。
She insisted that she had
remained
faithful to her husband...
她坚持说自己对丈夫一直是忠诚的。
He
remained
on his knees for a long time afterwards, ashamed by his failure of nerve.
他后来在地上跪了很久,为自己缺乏胆量而感到羞耻。
Despite the risk of suspension, he
remained
defiant.
尽管可能会被停职,他仍然桀骜不驯。
The average speed of the winds
remained
constant.
平均风速保持稳定。
Religious unity
remained
as much a chimera as ever.
宗教统一仍然和从前一样,不过是个妄想。
He
remained
chaste...
他一直保持童贞之身。
'In any case you
remained
friends.' — 'Certainly.'...
“无论如何,你们都是好朋友吧。”——“那当然。”
The ballerina
remained
suspended in a faultless arabesque.
这位芭蕾舞女演员一直保持着完美的阿拉贝斯克舞姿不动。
She
remained
ambivalent about her marriage...
她对于自己的婚事仍然拿不定主意。
He said all that
remained
was to agree to a time and venue...
他说剩下的只是商定一个时间和集会地点。
Into her nineties, her thinking
remained
acute and her character forceful...
虽已年届九旬,她依然头脑敏锐,个性很强。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
commuters
art
progress
dial-out
tedder
telegrams
devilishness
viscous
asocial
dreaming
pull
heaviest
bellyache
flatten-out
casinghead
intercadence
Pandemonium
blunt
sinking
free
DR
backbeach
slow
solemnize
humanoid
whereto
paraphrases
battling
Syrians
热门汉译英
律师等的
优裕地
椭圆的
大地懒属
笨大
吼叫声
学究
下流坯
艺术等的
煞车
类同
板
使有磁性
跟骨
绊脚
辨语聋
原条
扣篮
端正
偷偷做的
全套服装
剩余的量
质量一般
吉尼芙拉
夺掉桅杆
异氰酸盐
生物筛分
氨基塑料
脑血管的
防风夹克
女按摩师
成白细胞
进行威胁
钮扣状的
蓝色制服
中段
呋喃巯唑酮
有吸引力
判断等的
划盘程序
醋丁洛尔
爵床脂素
候选人资
定量给料
日光温室
宏观调节
戏剧文学
墙面刻痕
凿子
最新汉译英
generates
end
alfresco
safely
ratified
crate
palette
she
squirting
Work
lure
crewman
reparable
robbers
citations
weights
materials
promise
less
vitalized
ads
logogram
deranges
tameness
prilling
tungsten
gynander
jamboree
ascended
最新汉译英
根本的
弓的人
哈尔维法渗碳硬化
活络
灵敏元件
预付费用
渐强部分
预付定金
高速游艇
正厅后排
免疫学者
水晶透镜
吉托宁
有分歧的
髓鞘形成
海军上尉
成核细胞
两性间的
玻璃暖房
难捉摸的
落选的马
成为配偶
多钮扣的
步兵部队
乳食疗法
发音方法
有王冠的
拉长斑岩
敏感元件
保留某物
抄写不能
酰胺态氮
膜血管的
构成的
女飞行员
分等级的
抗器官的
安息香醛
证明为假
防水胶布
极为重视
特殊包装
向下猛击
扩孔锻造
细胞状的
慈爱的
牧草地的
蚕软腐病
相加速器