情 - 关于情的双语例句 - 情造句 - 语文书

为您找到5389个与“情”相关的双语例句：

The spy ring passed secrets to the enemy.
该间谍团伙向敌方传送秘密情报。
...a director passionate about music and spectacle.
对音乐和盛大演出充满激情的指挥
They'd been a dejected lot when he'd arrived at the shipyard, but now they sparkled with enthusiasm.
他刚到船厂时，他们曾是一群垂头丧气的人，现在的他们却热情洋溢。
She sparkles, and has as much zest as a person half her age...
她才华横溢，而且像只有她一半岁数的年轻人一样充满热情。
Her mood soured a little.
她的心情有点差。
Police, weary and increasingly sour in mood, wonder aloud why the situation has been allowed to deteriorate.
警察们疲惫不堪，心情也越来越糟糕，他们不禁满腹狐疑地问：为什么听凭情况不断地恶化下去？
Her sister broke down, sobbing into her handkerchief.
她姐姐再也控制不住自己的情绪，捂着手绢呜咽起来。
The company started down the slippery slope of believing that they knew better than the customer.
该公司认为他们比顾客更了解情况，而有这种想法注定是要失败的。
...the sin of arrogant hard-heartedness...
傲慢无情的恶行
The apparent simplicity of his plot is deceptive...
他的故事情节貌似简单，其实不然。
With urbanisation the antagonism between rich and poor sharpened...
伴随着城市化的推进，贫富间的对立情绪也加剧了。
Her gaze sharpened, as if she had seen something unusual...
她眼睛一亮，仿佛看见了什么不寻常的事情。
Rome is the perfect setting for romance...
罗马是最适合谈情说爱的地方。
A military court sentenced him to death in his absence...
一所军事法庭在他缺席的情况下判处他死刑。
...this routine thriller about a CIA man and a KGB operative.
这部关于一个中情局特工和一个克格勃特务的平淡无奇的惊悚片
She seemed to be unable to rouse herself to do anything...
她似乎打不起精神去做任何事情。
Suddenly, Sarah felt rotten about the whole thing.
突然，萨拉对整件事情感到内疚。
There is absolutely no evidence at all that spectators want longer cricket matches. Quite the reverse...
完全没有证据表明观众想看时间更长的板球比赛。情况恰恰相反。
There was no grief in his expression, only deep resignation...
他的表情里没有悲痛，只有深深的无奈。
Did he repent of anything in his life?
他一生中有什么后悔的事情吗？

|<<<201 202203204 205 >>>|