查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
742
个与“
不过
”相关的双语例句:
But I don't know which things are dutiable.
不过
我不知道那些东西需要纳税.
Michael said dryly, " I'm pretty rusty but we won't talk long. "
迈克尔冷静他说: “ 西西里方言我已经荒疏得差不多了,
不过
没关系,我们不会谈得很久的. ”
Teasle: He was just another drifter who broke the law!
提索: 他只
不过
是个犯法的流浪汉!
He's just a drifter he can't settle down anywhere.
他
不过
是个流浪汉--哪儿也呆不住.
And what's a butterfly? At best , He's but a caterpillar, drest.
那么蝴蝶又是 什么 ?极其量, “他 ”
不过
是一只毛虫 —— 戴上了衣冠的.
Syme, too - in some more complex way , involving doublethink, Syme swallowed it.
赛姆呢, 他也忘掉啦 ——
不过
他挺复杂, 他有的是双重思想.
Djakarta was a collection of sweltering huts and hovels.
雅加达实际
不过
是一大堆闷热的棚户和茅舍.
But really to count, to temples, Taoist, shake It'signed divination.
不过
真想算, 去寺庙 、 道观里摇签卜卦吧.
There is little doubt, however, that things will improve in the not too distant future...
不过
事情在不久的将来会有所改善,这几乎毋庸置疑。
Still we have our limits beyond which we call dissimulation treachery.
不过
我们仍然有自己的限度,超过这个界限,就是虚伪与背信弃义.
All this is a digression,'he added in a different tone.
不过
这都是题外话. ” 他又换了口气说.
Leslie : Yes , but you see that dialogical has only formed in the last decade.
是的,
不过
你得知道“对话”是最近十年在完形流派圈子中形成的.
"I detest clutter, you know." — "I didn't know, but I might have guessed."
“我特别厌恶杂乱无章,你是知道的。”——“我可不知道,
不过
我早该猜到了。”
However, the derogation applies only to certain specified agricultural crops.
不过
这项农民免责只限定于某些特定的农业作物.
A bare trustee is a mere passive depositary.
被动受托人只
不过
是消极受托人.
Your native teachers are mere propagators of degeneracy.
你们的那些土里土气的教师就
不过
是退化了的传播者而已.
That deceit won't pass with me.
那种骗术瞒
不过
我.
Maybe a little dearer, but the quality is very good.
价格可能有点贵,
不过
质量特别好.
He's not a dedicated musician, just a dabbler.
他并不是专门的音乐家, 只
不过
是个业馀爱好者.
He's not a dedicated musician but a dabbler.
他并不是专门的音乐家,只
不过
是个业余家。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
she
my
no
meaning
teacher
creating
picture
source
thrived
in
painting
fun
example
courses
time
grudges
look
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
风信子
有礼貌的行为
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
手势语言
基于
在古代
举止
低年级的
不再使用
学术性的
垃圾桶
心理学地
漏气
运动项目
归类
许可证书
氯代烃
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
高架道路
音乐作品
山楂树
急速上升
快步走
牵连的事务
思想感情
棍棒
工具作业
在船底
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
没有一点
木匠
秋千
做家庭作业
提供住宿
培养
最新汉译英
compere
instance
towers
noticed
flood
foresaw
advance
wrestle
allowed
created
form
sweet
autumn
trace
cosmos
correct
divert
commissioning
although
build
carts
radio
real
says
mechanisms
sighting
frill
function
sanitize
最新汉译英
不恰当的言语
舞蹈艺术
所推荐的
划时代事件
有报酬的
物色
现代化事物
个性特点
根源
举止
电磁波频谱
原文
节制饮食
难以驾驭的
培养
有特权的
改用假名的
狭长切口
做坏事的人
经济收缩
坏脾气的
录音机
直道部份
竞选运动
萌芽
到达山顶
华丽的辞藻
茄科的药用植物
相像
淘气鬼
第十三的
用动作示意
录音作品目录
课文
伤亡人数
正式手续
爱好
实验的方法
文学作品的
天真无邪的
活跃的人
乱七八糟地
遮蔽的
像椭圆形的
和婉
钟表机械
有表现力的
构成部分
似是而非的观点