The streets were strangely quiet, with only a monotonous, aggravating clanging sounding from the blacksmiths'forges.是什么意思？

The streets were strangely quiet, with only a monotonous, aggravating clanging sounding from the blacksmiths'forges.

街上异常的清静, 只有铜铁铺里发出使人焦躁的一些单调的叮叮当当.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

streets

n. 大街，街道( street的名词复数 )；

例句
I went round the streets and found his new abode.
我走街串巷找到了他的新住所。

were

be的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；

例句
Shops, houses, and vehicles were set ablaze.
店铺、房子和车辆全都陷于火海。

strangely

adv. 奇妙地，怪异地，不可思议地，异常的；

例句
A dark, strangely amorphous shadow filled the room.
一团形状怪异的黑影笼罩了整个房间。

quiet

adj. 清静的，僻静的，不起眼的，不激动的；vt.& vi. 安静下来，使…安静，平静；vt. 减轻（病痛、疑虑、恐惧等），[法律]确定（产权等）；prep. 克制的，稳重的，不张扬的；n. 宁静，寂静；adv. 安静地，平静地；

例句
Apartment 46 was a quiet apartment, unlike the one above it...
和它楼上的那间不同，46号公寓很安静。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

only

adj. 唯一的，仅有的，最好的，最适当的；adv. 只，仅仅，结果却，不料；conj. 但是，可是，要不是；

例句
Outsiders who wed islanders are given only three years' right of abode at first.
岛外的人和岛民结婚之初只能获得三年的居住权。

monotonous

adj. （声音，话语）单调的，无抑扬顿挫的，枯燥无味的；

例句
Government officials accused of bribery and corruption get off the hook with monotonous regularity...
被指控贪污受贿的政府官员无一例外总能脱身。

aggravating

adj. 使恶化的，加重的，恼人的；v. 使恶化( aggravate的现在分词 )，使更严重，激怒，使恼火；

例句
Diesel exhaust is particularly aggravating to many susceptible individuals.
许多体质敏感的人尤其反感柴油废气。

clanging

v. （使）叮当地响( clang的现在分词 )；

例句
I am only a resounding gong or a clanging cymbal.
那么我只是洪亮的锣或铿锵的钹.

sounding

n. 探通术；v. （使）发出声音，响( sound的现在分词 )，发（音），试探，探测；

例句
All these definitions, while sounding impressive, do not stand up under close scrutiny...
所有这些定义虽然听上去煞有其事，但都经不起推敲。

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

forges

v. 锻造( forge的第三人称单数 )，伪造，艰苦干成，努力加强；

例句
Where I part company with him, however, is over the link he forges between science and liberalism.
然而，我与他产生分歧的地方是，他把科学与自由主义联系了起来。