语文书 / 例句 /

令人难忘的散文用英语怎么说？

令人难忘的散文

...haunting prose.

相关词汇
haunting prose

haunting

adj. 萦绕心头的，不易忘怀的，无法甩脱的，给人以强烈感受的；v. 常去，缠扰（某人），萦绕心头；

prose

n. 散文，单调，平凡，枯燥无味的话，无聊的议论；vt. 用散文写，把…改写成散文，平淡无趣地写，啰啰唆唆地讲；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Millions of people are threatened with starvation as a result of drought and poor harvests.
几百万人因干旱和歉收而受到饥饿的威胁。
It had been a hard life for her...
对她而言，那是一段非常艰苦的生活。
He had hardly collected the papers on his desk when the door burst open...
他刚收起桌上的文件，门就猛地开了。
The younger generation tell me that religion is 'old hat' and science has proved this.
年轻的一代告诉我，宗教已经过时了，科学已证明了这一点。
...hardwood floors.
硬木地板
...a harmonious balance of mind, body, and spirit.
头脑、身体和心灵的协调
I don't think it's worth the money or the hassle...
我认为不值得为此花费那么多金钱和精力。
It's believed the affair was potentially harmful to British aviation.
据信该事件可能对英国航空业造成不利影响。
During these periods the birds will lie on the cage floor as if trying to lay or hatch eggs.
这些时期，鸟儿会趴在笼底，好像在下蛋或孵蛋。
...imports of tropical hardwood.
热带硬木的进口
...putting on my nationalistic hat.
扮演我的民族主义角色
California's been particularly hard hit by the recession.
加利福尼亚受经济衰退的影响尤为严重。
'We could almost have seen it,' — 'Hardly, darling — in the dark and from a distance of a good hundred feet?'
“我们几乎都看到它了。”“不会吧，亲爱的——天那么黑，离得又至少有100英尺呢！”
Revitalising the Romanian economy will be a long haul.
罗马尼亚经济的复兴将是一项长期而艰巨的工作。