语文书 / 例句 /

令人难忘的散文用英语怎么说？

令人难忘的散文

...haunting prose.

相关词汇
haunting prose

haunting

adj. 萦绕心头的，不易忘怀的，无法甩脱的，给人以强烈感受的；v. 常去，缠扰（某人），萦绕心头；

prose

n. 散文，单调，平凡，枯燥无味的话，无聊的议论；vt. 用散文写，把…改写成散文，平淡无趣地写，啰啰唆唆地讲；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Nick, on the sofa, hardly slept...
尼克在沙发上几乎没睡。
It's a pity she has such a loud harsh voice.
可惜她的嗓门太大太难听了。
Workers scrambled to carry priceless objects out of harm's way.
工人们争先恐后地将价值连城的物品运到安全的地方。
Industry has been working at developing harmless substitutes for these gases...
该行业一直在努力开发一些可以替代这些气体的无害物质。
Southampton had somehow managed to pull another Cup victory out of the hat.
南安普敦队最终还是出乎意料地又一次获得了足总杯赛的胜利。
The young disappeared soon after they were hatched.
雏鸟出壳后不久就不见了。
I hardly know you...
我不太认识你。
The hall porter was feeling hard done by at having to extend his shift.
酒店行李搬运工因为被迫延长当班时间而愤愤不平。
...the mysterious skill involved in producing harmonious sounds.
发出悦耳声音的神秘技巧
The architecture is harmonious and no building is over five or six floors high.
这里的建筑风格和谐统一，没有哪座楼房高于五六层。
Don't be so hard on him.
别对他太苛刻了。
I would not want to deny them a harmless pleasure.
我不想剥夺他们这点无伤大雅的乐趣。
My garden was covered with so many butterflies that I could hardly see the flowers.
我的花园里飞舞着很多蝴蝶，我几乎看不见花了。
...an over-protective mother who keeps haring off to ring the babysitter.
过于爱护孩子而不断地跑去给保姆打电话的母亲