低价变卖家传银器的势利狡诈的泼妇用英语怎么说？

低价变卖家传银器的势利狡诈的泼妇

...a snobby, scheming harpy who sells off the family silverware.

snobby

adj. 势利的；

例句
Can I really tell my snobby friends that I now shop at - egads - Walmart ?
天呐,我真得好意思告诉那帮势利的朋友们我在 沃尔玛 买东西?

scheming

adj. 惯搞阴谋的，诡计多端的，狡诈的；n. 阴谋，诡计；v. 策划，图谋( scheme的现在分词 )，设计，计划，设计，制定计划；

例句
...a snobby, scheming harpy who sells off the family silverware.
低价变卖家传银器的势利狡诈的泼妇

harpy

n. <希神><罗神>哈耳皮埃（身是女人，而翅膀、尾巴及爪似鸟的怪物）；

例句
...a snobby, scheming harpy who sells off the family silverware.
低价变卖家传银器的势利狡诈的泼妇

who

pron. 谁，什么人，关系代词，有先行词，孰；

例句
The last French king was Louis Philippe, who abdicated in 1848.
法国末代国王是1848年逊位的路易·菲力普。

sells

v. 卖，售，销( sell的第三人称单数 )，经销，推销，出卖；

例句
Craft Resources also sells yarn and embroidery floss.
工艺人员服务公司也售卖纱线和绣花丝线。

off

prep. 从…落下，离开，从…去掉，下班；adv. 离开，距，离，被取消，下班；adj. 不新鲜的，不能接受，不礼

例句
He eased his foot off the accelerator.
他松开了油门。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

family

n. 家庭，家族，孩子，祖先；adj. 家庭的，一家所有的，属于家庭的，适合全家人的；

例句
Almost like an accident of nature, this family has produced more talent than seems possible.
就像是天缘巧合，这个家族不可思议地人才辈出。

silverware

n. 银器，镀银器皿（尤指餐具），（体育比赛中的）银杯，银餐具；

例句
There was a serving spoon missing when Nina put the silverware back in its box.
尼娜将银餐具收拾到盒子里去的时候发现少了一把调羹。