陷入 - 关于陷入的双语例句 - 陷入造句 - 语文书

为您找到261个与“陷入”相关的双语例句：

The nation was urged to pull together to avoid a slide into complete chaos...
对全国上下发出了呼吁，要求大家团结一致，避免陷入完全混乱的局面。
Her marriage is in trouble and she is desperately unhappy.
她的婚姻陷入困境，她为此非常郁闷。
A power failure at 11:03 P . M. plunged the city into Stygian blackness.
晚上十一时三分停电, 使全市陷入阴森森的黑暗中.
...and the traumatised heroine sinks into a catatonic trance.
而且身受重伤的女主人公陷入了毫无知觉的昏迷状态。
A power failure created an emergency in traffic and transportation.
停电使交通运输陷入紧急状况.
A power failure plunged the whole house into sudden darkness.
停电了,整个房子突然陷入一片漆黑之中.
I believe in get into hot water; it keep you clean.
我相信泡进热水(陷入困境)是好的, 可以保持清洁嘛.
She'd got herself into a mess, of that he was certain.
他肯定她已经让自己陷入了困境。
It will boil down to these young ones, you know?
它将会使这些年轻人陷入激动, 你知道吗 ?
We are not prepared to write a blank cheque for companies that have run into trouble.
我们不打算给那些陷入困境的公司开空白支票。
Production has come to a halt owing to the lack of raw materials.
由于缺少原料,生产已陷入停顿.
The armies got bogged down in the thick squelching mud.
军队都陷入泥沼中,行进时烂泥扑哧作声.
He looked first mollified and then relieved as it occurred to him his plight could be worse.
想到自己本可能会陷入更糟糕的困境，他看上去先是感到宽慰，随后又如释重负。
It portends we are in danger.
这预示我们陷入危险.
Soon the nobles became poor and the rich became paupers.
瞬息间,贵族变贫民,富翁成乞丐,荷兰陷入一片萧条.
In short, the wily old Jew had the boy in his toils.
简而言之, 狡猾的老犹太使那个孩子陷入了他的罗网.
The thief was caught in the toils of law.
这个贼陷入了法网.
Farming, quarrying and other local industries have declined.
农业、采矿业以及其他地方工业都已陷入衰退。
The rain mired the cart and it couldn't be moved.
下雨使马车陷入泥坑而无法前进。
A paralyzing peace has plunged the members of the Gun Club in deplorable inactivity.
无聊的和平使大炮俱乐部的会员们陷入可悲的无所事事的生活中.

|<<<1 234 5 >>>|