查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
The bomb exploded, sending shrapnel whistling through the trees.
炸弹爆炸了,弹片呼啸
着
穿过树林。
This represents an apparent reversal of previous US policy.
这标志
着
美国政策的明显倒退。
I was too preoccupied to hear the bell.
当时我出神地想
着
心事,没有听见门铃响。
She reappeared at my side with a novel.
她拿
着
一本小说再次出现在我身边。
The horse swished its tail.
马嗖嗖地挥
着
尾巴。
He was rubbling his sore scalp.
他正揉
着
发痛的头皮。
Newspapermen camped at his doorstep all day.
新闻记者整天在他门口纠缠
着
不走。
“So what?” Tom said sullenly.
“那又怎么样呢?”汤姆绷
着
脸说。
She smiled shyly,because she knew she would have the last laugh on them.
她羞涩地微笑
着
,因为她深知她最后会胜过他们。
The swordsmen wore chest protectors.
击剑运动员戴
着
护胸。
He looked at the mess and smiled weakly.
他看
着
这一片狼藉, 勉强地笑了笑。
We often follow the savoury course with a sweet course.
我们常常吃了开胃的菜,接
着
就吃甜的菜。
The boat sailed serenely on towards the horizon.
小船平稳地向
着
天水交接处驶去。
As time went on,people came to be aware of the seriousness of China’s population.
随
着
岁月的流逝,人们逐渐地认识到中国的人口问题的严重性。
She was wearing the regulation uniform of tunic, hat and tie.
她穿
着
标准制服: 外衣、帽子和领带。
She was arrayed with splendid trappings.
她穿
着
华丽的礼服。
He’s at a crossroads in his career—either he stays in his current job and waits for promotion, or he accepts this new post in Brazil.
他的事业正处在紧要关头,要么继续干目前的工作,等
着
升职,要么就接受巴西的新工作。
Her face had an expression of absolute serenity.
她脸上带
着
极为平静的表情。
Leila kept smiling her outrageously cute smile.
莱拉脸上始终挂
着
非常可爱的笑容。
She rose in her pale nightgown.
她起了床,穿
着
淡色的睡袍。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
routed
pro
model
uniformly
vaguely
too
ell
lie
shelves
visited
cycled
colouring
splendor
wishes
inferred
diateretic
perpetually
propping
knowing
warn
role
sh
snitch
revolutionized
fields
requires
pin
preparing
introduce
热门汉译英
用蹄触
金属性的
明暗
戏剧或乐曲的
可缓期的
连贯的
瞬息
一卷
查阅者
在市场中买卖的人
推戴
给整声
正中的
尤指平静地吐露
烛煤
纤硼钙石
鞋印
球门
不虔诚的
或经销
砷剂医疗
文臣
爱管闲事
赞成贵族政治的
触犯
转租的房屋
辣椒瘾
幽禁
广告客户
王室警卫
矣谒
纤维结肠镜
美他佐辛
幽会地点
售
诗歌用语
声电学的
开压边
警佐
交混回响室
散工
已死的
文体家
贴身衬衣
预谋
十字交叉
或瞥了一眼
去阻遏
太阴潮的
最新汉译英
grade
desacetylcolchicine
include
cementoblastoma
turn
teen-agers
co-insurance
sh
doily
Hysteria
grail
falling
asynesia
eyebase
entero-adenitis
non-chemical
eoteromalacia
excyclotropia
lasurite
workwoman
blackband
blackheart
hectonewton
Aporidea
grandniece
paraglossia
juiciest
galleting
tubulating
最新汉译英
决赛队
安布鲁星
布莱奇利
向那方
胃透照镜检查
并入
踢高球
斜线
千牛顿
剃头
巴兹尔登
陶土岩
航空摄影术
等秋温线
双曲线
除虫脲
第八个
含有铀
示意不能
布莱克本
慈善机关
高音气笛
巴西利亚
布特莱齐
劳申贝
乙基苯妥英
空肠炎
风板
囊炎
下靶场
奔驰
乙酰甲胆碱
巴西港市
巴贝虫
内胚层裂球
埃尔维阵风
夏季季风
温压热力学图
扁桃腺炎
黑铅
布酞嗪
地盘下降
自由地来往
防风镜
歌女
青年联盟
勃朗阶
火球
牛肝菌目