她穿着华丽的礼服。用英语怎么说？

她穿着华丽的礼服。

She was arrayed with splendid trappings.

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

arrayed

v. 部署兵力( array的过去式和过去分词 )，排列，整队，盛装；

例句
Cartons of Chinese food were arrayed on a large oak table.
在一张宽大的橡树桌上摆放着一盒盒中式食品。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

splendid

adj. 壮观的，豪华的，极好的或令人满意的，闪亮的，为众人所推崇的；

例句
The house commanded some splendid views of Delaware Bay.
从这座房子可以俯瞰到特拉华湾壮丽的景致。

trappings

n. 马饰，装饰，外部标志，（标志官职的）服饰；

例句
He surrounds himself with all the trappings of gentility — dogs, horses, and fine paintings...
他身边满是象征高贵身份的东西——狗，马以及精美的画。