查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
21
个与“
目瞪口呆
”相关的双语例句:
The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless.
科伯公司的领导们当时被惊得
目瞪口呆
。
We were struck dumb at the sight of three armed soldiers in the kitchen.
看到三个持枪的士兵在廚房里,我们惊得
目瞪口呆
。
Everyone gawked at the smashed cars on the freeway.
每个人看到高速公路上那部撞得面目全非的车都
目瞪口呆
.
From my perch, I have watched the flabbergasting events of the past week.
从我所处的高度, 我观看了过去一周那些令人
目瞪口呆
的事件.
They watched almost open-mouthed as the two men came towards them.
他们几乎
目瞪口呆
地看着那两个人朝他们走过来。
Horrified suspense entrances the onlookers.
令人毛骨悚然的气氛使旁观者们
目瞪口呆
.
Now, my uncle seemed so miserly that I was struck dumb by this sudden generosity.
原来似乎是非常小气的伯伯竟突然间慷慨起来,这倒一下子把我弄得
目瞪口呆
.
Poor Lord Warburton stared , an interrogative point in either eye.
可怜的沃伯顿勋爵给弄得
目瞪口呆
,两只眼睛中都打上了问号.
Johnson stared goggle-eyed at Kravis' sumptuous quarters.
约翰逊
目瞪口呆
地望着克拉维斯的豪宅。
His secretary stopped taking notes to gape at me.
他的秘书停止了记录,
目瞪口呆
地望着我。
Nixon pointed his finger at the startled Fulbright and said, " OK, Bill, agreed? "
尼克松用手指着
目瞪口呆
的富布赖特说: “ 怎么样, 比尔, 同意了 吧 ? ”
He was dumbstruck at the news.
听了那个消息,他惊得
目瞪口呆
.
The boys looked at the conjuror in silent wonder.
孩子们
目瞪口呆
地看着那魔术师.
I stood there dumbfounded.
我站在那儿
目瞪口呆
。
We were amazed, shocked, dumbfounded, shaking our heads in disbelief.
我们震惊、愕然、
目瞪口呆
,难以置信地摇着头。
She was gaping at it, lost for words.
她
目瞪口呆
地看着这场面,一时语塞。
Henderson was momentarily jolted by the news.
亨德森听到这个消息一时
目瞪口呆
。
Meg's jaw dropped in amazement...
梅格惊讶得
目瞪口呆
。
The Vicar looked at him with open-mouthed incredulity.
教区牧师
目瞪口呆
地看着他,露出不相信的表情。
His secretary stopped taking notes to gape at me...
他的秘书停止了记录,
目瞪口呆
地望着我。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
l
by
lie
creating
life
work
love
tells
pro
my
lesson
inferred
planet
Don
jangled
no
along
compels
newborn
book
standard
choice
dailies
same
formats
score
like
understood
热门汉译英
垃圾桶
理解不了
期末考试
方言
最基本的
大学生
灵敏性
的途径
小组
基督教化
强国
蜿蜒曲折
英格兰人的
箴言集
共晶
教学
十二个
蚕
电枢用亮漆
基督再临论者
仅穿拖鞋的
用作口服避孕药
使具地方色彩
完美典型
基于
但丁崇拜者
犹太教堂
聚成一串
一种土地
七国联盟
储藏室
能染上颜色
肠造口术
东罗马帝国皇帝
通风良好的
龙牙草
氯磷灰石
鲍文玉
被欺侮
归类
正经篇目的
作女子陪伴人
书法不佳的人
救生臂环
无滋味地
货物空运费
一小片土地
地形编码
消毒器具
最新汉译英
resists
esquire
camping
heavier
quantities
reports
suffix
white
deceptively
weather
reveals
dynasty
agency
tiring
widest
accursed
textbooks
disagreements
sank
domestic
persons
spring
uphold
shrinking
smarter
palaces
together
gentleman
spitting
最新汉译英
混录进去的新声音
肝脏色的
秘鲁人
认真思考
金银财宝
鲁莽
驱逐剂
麝香鹿
替骑士拿盔甲者
己胺
西西里岛的西北风
年轻女人
耳屎
紧贴于
偏身肥大
发白
腺节
磺胺制剂
麦谷蛋白
谢饭祷告
剑麻
势能
前身部联胎
麦克风
汪汪
骺炎
酰胺酶
咖啡色头发的女人
金凤花
飘逸
扩创术
有两个平面的
乙酰甲基原醇
平板货车
泄去
花卉研究者
委婉地
阿尔贝维尔
胃张力缺乏
后趾
龙胆科
裸岩
电工陶瓷
光源箱
诺曼人
锦葵色素苷
博若莱
随身听
女伴