查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
21
个与“
目瞪口呆
”相关的双语例句:
The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless.
科伯公司的领导们当时被惊得
目瞪口呆
。
We were struck dumb at the sight of three armed soldiers in the kitchen.
看到三个持枪的士兵在廚房里,我们惊得
目瞪口呆
。
Everyone gawked at the smashed cars on the freeway.
每个人看到高速公路上那部撞得面目全非的车都
目瞪口呆
.
From my perch, I have watched the flabbergasting events of the past week.
从我所处的高度, 我观看了过去一周那些令人
目瞪口呆
的事件.
They watched almost open-mouthed as the two men came towards them.
他们几乎
目瞪口呆
地看着那两个人朝他们走过来。
Horrified suspense entrances the onlookers.
令人毛骨悚然的气氛使旁观者们
目瞪口呆
.
Now, my uncle seemed so miserly that I was struck dumb by this sudden generosity.
原来似乎是非常小气的伯伯竟突然间慷慨起来,这倒一下子把我弄得
目瞪口呆
.
Poor Lord Warburton stared , an interrogative point in either eye.
可怜的沃伯顿勋爵给弄得
目瞪口呆
,两只眼睛中都打上了问号.
Johnson stared goggle-eyed at Kravis' sumptuous quarters.
约翰逊
目瞪口呆
地望着克拉维斯的豪宅。
His secretary stopped taking notes to gape at me.
他的秘书停止了记录,
目瞪口呆
地望着我。
Nixon pointed his finger at the startled Fulbright and said, " OK, Bill, agreed? "
尼克松用手指着
目瞪口呆
的富布赖特说: “ 怎么样, 比尔, 同意了 吧 ? ”
He was dumbstruck at the news.
听了那个消息,他惊得
目瞪口呆
.
The boys looked at the conjuror in silent wonder.
孩子们
目瞪口呆
地看着那魔术师.
I stood there dumbfounded.
我站在那儿
目瞪口呆
。
We were amazed, shocked, dumbfounded, shaking our heads in disbelief.
我们震惊、愕然、
目瞪口呆
,难以置信地摇着头。
She was gaping at it, lost for words.
她
目瞪口呆
地看着这场面,一时语塞。
Henderson was momentarily jolted by the news.
亨德森听到这个消息一时
目瞪口呆
。
Meg's jaw dropped in amazement...
梅格惊讶得
目瞪口呆
。
The Vicar looked at him with open-mouthed incredulity.
教区牧师
目瞪口呆
地看着他,露出不相信的表情。
His secretary stopped taking notes to gape at me...
他的秘书停止了记录,
目瞪口呆
地望着我。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
unbridled
moving
combined
about
balanced
lie
underlined
manes
directions
too
puzzles
mortars
inferred
guidance
bow
fetters
utilities
record
cars
bargain
dignified
attaching
aspect
vicar
bothering
thousand
热门汉译英
乘地铁
购物中心
缺乏组织的团体
快乐舒畅的
大腿上要害部位
内阴茎
癖嗜学
笨重地移动
尤指恶性肿瘤
体育运动的
划掉
编年史的
一首布鲁斯乐曲
组成卡特尔
剔骨头
泪管闭塞
不付款地
过独身生活
最精彩的部分
载入编年史
骤然降下的一场雪
从东方的
师心自用
人的理解能力之外
奔涌向前
铜管乐队队员
不明智地
微欧计
硅氢化作用
去氧利血平
卫矛羰碱
暂住
获得成功的人
蚕茧酶
野蛮人的
巯基丁氨酸
轻便
科比特
薄板的
小妞
溴基安定
海岬
白虹
大雅
隐语
阴茎头炎
己烯雌酚
哥特式情趣
盗马贼
最新汉译英
Atlantic
argues
exerting
step
novel
decelerates
murmur
right
bushes
knowledge
balanced
chandeliers
brewers
thinking
obscured
antimissile
resembles
introduce
outset
effects
index
discourse
receivership
john
slow
air-range
divorces
boll
energized
最新汉译英
对称中心线
使后退
不相同
长期护理的
奥雷曼
天国
同种异体移植
鸽
在上涂黑色亮漆
装椽于
鸟嘌呤酶
锰酸盐
英国中部的都市
抗酸剂
瓜达康纳尔岛
黑唱鸫
叩头虫科
鲸类
小鱼际
丝毛葛
玛瑙纹玩具弹子
可溶性脂肪酶
以降调唱
叩头虫
烹饪学的
深水等温线
美洲驼
处女膜息肉
琉球人
胃肠气胀
欧乌头碱
背斜的
香气
看透
紧身连衣裤
大理石制品
呸
留长发者
赫歇尔环形山
马科动物
推成曲线
圆岗
大祭司的
茅菜
大嚼
如雷的
风向指示筒
近族通婚
不善交际的