查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
94
个与“
有礼
”相关的双语例句:
They’re brutal people behind their civilized veneer.
他们表面上温文
有礼
,骨子里却是野蛮残忍。
Haas was quite pleasant, very civilized.
哈斯很招人喜欢,很
有礼
貌。
The courteous boy was civil to everybody.
这个谦恭的男孩对每一个人都很
有礼
貌。
A boy who has good manners stands up in an automatic movement when a lady enters the room.
一个
有礼
貌的孩子, 在一个女士进入房间时, 便会不假思索地站起来。
But the well - bred, artificial smile, when he bent upon the guests, had its wonted steely suavity.
但是他哈着腰向宾客招呼的那种彬彬
有礼
、 故意装成的笑容里, 却仍然具有它平时那种沉着的殷勤.
She speaks with complaisance.
她说话彬彬
有礼
.
The crowd that throngs the wharf as the steamer draws alongside is gay and debonair.
当轮船靠近码头时,蜂拥到岸边的人群兴高采烈而又彬彬
有礼
.
To Americans , polite conversationalists empathize by displaying expressions of excitement or disgust, shock or sadness.
对他们来说,
有礼
貌的谈话者应该靠着表示出惊喜、讨厌 、 吃惊或悲哀的表情来与别人心领神会.
She had a natural courtesy combined with an unshakable conviction.
她既有天生的谦恭
有礼
的举止,又有坚定不移的信念.
Arnold was the whitest and the smoothest man.
阿诺德可是个最纯净--最
有礼
的人.
He pocketed his pride, and said good morning in a polite manner.
他克制自尊心,
有礼
貌地道了一声“早安”.
She covers her selfishness with a varnish of good manners.
她用一种表面上很
有礼
貌的态度来掩饰她的自私.
Free libations, holiday revelers, and course, fireworks abound.
免费的酒水, 节日狂欢者, 当然还
有礼
花燃放.
It is polite that she accepts his invitation.
她接受他的邀请,这显得她很
有礼
貌.
Although she often disagreed with me, she was always courteous.
尽管她常常和我意见不一, 但她总是很谦恭
有礼
.
They're brutal people behind their civilised veneer.
他们表面上温文
有礼
,骨子里却是野蛮残忍.
Haas was quite pleasant, very civilised.
哈斯很招人喜欢, 很
有礼
貌.
Both boys had good manners, politely shaking hands.
这两个男孩都很
有礼
貌,友好地握了手。
When sober he can come across as an extremely pleasant and charming young man...
没喝醉的时候,他看上去似乎是个极为彬彬
有礼
、讨人喜欢的小伙子。
Her veneer of politeness began to crack.
她那彬彬
有礼
的伪装开始露馅儿了。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
john
guilt
song
invents
precedes
viewing
excited
sweepings
characters
blaming
short
enables
link
display
ended
missed
steeple
relying
fabricant
spreading
infer
showy
above
corrects
journal
热门汉译英
古典音乐
将来有一天
进行突袭
可能入选者
可移动的
成阶层的
明显流露出
带有某种腔调
固执的人
组件
无才能
主张的
不足生长
交朋友
边界贸易站
在前面偏一边的
逃遁
交战的一方
野生的黄莓
联立的
舒适地蜷伏
独家新闻
给套轭具
有思考力的
弹跳
平民
做家庭作业
帮助干坏事
向内生长
拥挤在周围
矮林作业
初级线圈
花哨而无价值的
补偿机能
近亲交配
丧胆的
能懂的
成婚
腔调
被某事物所制服的
创始者
脏东西
破绽
使下沉
庄严
厄运
凸窗座
最后部的
有层理的
最新汉译英
room
stumps
transience
slumped
cultures
bossage
reeling
inappropriate
decker
anti-black
snobbish
listener
remember
contestant
song
bana
companion
you
dewater
flavour
running
nozzles
supporting
nick
highlight
segregate
shape
quiz
candor
最新汉译英
亲笔文件
盛零碎物品的容器
城市周围的
轻轻地弄好
频带扩展
黄橄霞玄岩
对抗性地
耻辱的
馏分油
免责特权
战争前的
帮助干坏事
押韵诗
停火命令
被回忆起的
周详
口头禅
激烈的竞争
亲热的表示
技巧
渴望的
水牛败血病
陷入泥中
压制性
脸色好
不暴露自己的意图
危险因素
图书资料
人祸
褶裥
腹内器官炎
凝结的酸牛奶
批示
优雅地
妥善
似阵雨般降落
瑞典人
设障遮蔽
打印出来的资料
气势汹汹地说
适宜收藏的东西
师傅
发出刺耳的摩擦声
未被监禁的
柏拉图哲学信奉者
地球科学
古希腊城邦平民
阿克蜡
四鳃旗