查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
895
个与“
政治
”相关的双语例句:
This newspaper story discredits the politicians.
这个新闻报纸使
政治
家们丢脸.
He was that rarest of statesmen, one whose integrity disarms even his critics.
他为人正直,连批评他的人也佩服他三分,在当代
政治
家中实属罕见.
Cautions politicians always wait for the cat to jump before agreeing with any proposal.
谨慎的
政治
家在对任何提议表示赞同之前总是要先观望形势.
Mr Caballeros is not alone in his enthusiasm for politics.
在热衷
政治
方面,卡瓦耶罗斯并不孤独.
Manheim's translation at times blunts the edge of the political references and implications of Heidegger's work.
曼海姆译本不时地削弱了海德格尔著作中或明或暗的
政治
锋芒.
China is notabout blocs. China is about common interests.
中国追求的不是集团
政治
, 而是各国利益的共赢.
The constitution should not constrain us from articulating these political ideas.
宪法不应阻止我们声张这些
政治
理念.
strictures against civil servants expressing political opinions
对于公务员发表
政治
见解的禁令
The writer satirized the politician's proposal.
这名作家讽刺该
政治
家的倡议.
On the political side Murphy and his British counterpart Mr. Harold Marmillar, worked tirelessly.
政治
方面墨斐与英国附员麦克米兰毫无厌倦地工作着.
The hostages are being used as political pawns.
人质正被用作
政治
卒子。
His political reputation is tainted by the matter.
这件事玷污了他的
政治
声誉.
Whatever his political connections and proclivities, he did not care to neglect so powerful a man.
无论他的
政治
关系和脾气如何, 他并不愿怠慢这样有势力的人.
A nod's as good as a wink , their political rights must be safeguarded.
不用多说, 他们的
政治
权益必须得到保证.
Their political rights must be safeguarded.
他们的
政治
利益必须得到保证.
It is a national movement and has within it people of all political persuasions.
这是一场全国性运动,参加者的
政治
信仰各不相同。
Power projection and geopolitical strutting are best left to others.
武力投射及扩大地缘
政治
影响,最好留给他人去做.
In statesmanship, get the formality rights ; never mind about the moralities.
作为
政治
手腕, 应彻底搞清形式上的手续, 至于道德则无需顾忌.
Many Lithuanians appreciate her boldness and bluntness, as well as her squeaky - clean image.
许多立陶宛人欣赏她的胆略和直率, 以及她洁白无瑕的
政治
形象.
The statesmen signed a protocol.
那些
政治
家签了议定书.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
routed
pro
no
book
passed
s
topic
arid
lowest
poor
see
dynasty
amounts
l
painting
playing
courses
subpoenaed
increased
poem
teach
an
supporting
incorrect
causes
notified
translate
dose
热门汉译英
垃圾桶
教权主义
天空
由蒸馏得来的
组态
腹胀的
将来有一天
俭朴地
生来的
神经质地
摆布
多愁善感
到达山顶
某些
装箱工
单人可携带的
老茧
风信子
那一边
归宁
社会学
目中无人
很大的
正午
髋骨的
使人愉快的
中立国
册封
乡村居民
紫色的
裁判员
发球得分
舞台场面调度设计
空车
电机化
汲出的
霍尔西
布鲁斯音乐
小水珠
不及格
引水渠
健全的
蓬户士
完全地
贵妇
牧地
讥诮
千斤顶
水声
最新汉译英
confounds
modelled
grottoes
Rachel
managed
rich
planting
actively
ma'am
dog-iron
sickly
death
disport
spirit
allows
disbelief
erythrolysin
ushered
courses
fluctuating
poem
successfully
copying
chinampa
sequence
prepare
shorten
diplophonia
chlorthiamide
最新汉译英
绵纤维吸入性肺炎
兜圈子
反对婴儿洗礼
多水埃洛石
脑膜炎球菌
联麦角
龄虫
喀布尔
夺美
珊瑚芽
乳脂汁
水硫酸铜
多情
蓬菖人
硫酸铜处理
坠儿
骨疽
各向同性晶体
酌情的
水力挖沟机
露天的
场
裹尸布
饮料
杀蛔虫药
泪石病
肝素酶
恶名昭著
联络线
腔头目
深情地
罪
四乘幂的
植物树脂
吉卜赛绅士
发誓要
干湿球温度计
窗沿
叩诊
腹胀的
鲤白斑病
发烧前
边饰
剪毛
糖胶
围在园内
照常套
柱状层
照看者