建 - 关于建的双语例句 - 建造句 - 语文书

为您找到2515个与“建”相关的双语例句：

Everywhere building facades are pitted with shell and bullet holes.
任一处的建筑物正面都布满了弹洞。
Britain and Argentina reopened diplomatic relations.
英国和阿根廷重新建立了外交关系。
He reopened ties with Moscow earlier this year...
今年早些时候他重新建立了和莫斯科的联系。
He felt unequal to the job and wished there were someone he could go to for advice.
他感觉难以胜任这项工作，希望有人能给点建议。
Our objective is a free, open and pluralistic society.
我们的目标是建立一个自由、开放和多元化的社会。
The building is now being demolished to make way for a motorway.
为修建高速公路，现正拆除这栋建筑。
A storm moved directly over the island, demolishing buildings and flooding streets...
暴风雨径直席卷该岛，摧毁了建筑，淹没了街道。
Ricardo Bofill, the Catalan architect, has designed the revamped airport.
里卡多·博菲利是一名加泰罗尼亚的建筑师，这座整修过的机场就是他设计的。
Both countries agreed that normal relations would be based on non-interference in each other's internal affairs.
两国一致同意正常邦交关系应建立在互不干涉内政的基础之上。
His advice was always sensible and his energy unbounded.
他的建议总是很明智，他的精力似乎永远也用不完。
The government said it was preparing a squadron of eighteen Mirage fighter planes.
政府称其正筹建一个由18架“幻影”战斗机组成的空军中队。
...buildings in which staff suffer recurrent illness.
里面的员工经常生病的建筑
He did the pointing in the stonework himself.
他自己完成了建筑石造部分的勾嵌。
The powers that be may keep us from building a house just where we want to.
当局可能会阻止我们随意建房屋。
Although it is not in his power to do so, he said he would rebuild the Air Base...
虽然这超出了他的能力范围，他还是说他会重建空军基地。
The Government has ruled out the building of a new airport on a greenfield site.
政府禁止在一块未开发地皮上建设新机场的。
The cathedral was eventually completed in 1490, though the Gothic facade remains unfinished...
那座大教堂最终于1490年建成，但其哥特式风格的正面一直未能完工。
The Normans built the castle which was reduced to ruins under Cromwell.
诺曼人建造了这座后来在克伦威尔统治时期变成废墟的城堡。
I suggest that you work out a careful rota which will make it clear who tidies the room on which day.
我建议你制定一个详细的值班表，明确哪一天由谁整理房间。
McCreary lives in a converted schoolhouse outside Charlottesville.
麦克里里住在夏洛茨维尔市外一幢校舍改建的小楼里。

|<<<91 92 93 9495>>>|