查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2012
个与“
容
”相关的双语例句:
We are much too apt to look at schism in our church as an unmitigated evil.
我们太
容
易把自己教会中的分立看成是十恶不赦的.
She has very satiny skin and fresh smile.
她拥有丝般顺滑的皮肤和纯情的笑
容
。
A rotund, smiling, red-faced gentle-man appeared.
一位身材圆胖、面带笑
容
、满脸通红的先生出现了。
'Ugh !'cried Mr. Lorry, rather relenting , nevertheless.
“ 啊,”罗瑞先生叫道, 反倒多少宽
容
了些.
These may seem quixotic or paradoxical choices, but bear with me.
这些似乎是不切实际或自相矛盾的选择, 但请先
容
我讲完.
A wide promenade allows many people to walk at the same time.
宽阔的人行道可
容
许多人同时行走.
Predilection towards children is conniving them, which is adverse for their growth.
回护孩子等于纵
容
孩子, 这样做不利于孩子的成长.
Containers are flushed with compressed air or potable water before filling.
容
器在灌注之前经过压缩空气或饮用水冲洗.
But the old man quietly faced the menacing populace.
只见老人面对着杀气腾腾的群众,神色从
容
.
The letter was probably written for polemical impact. It is scarcely credible.
这封信可能是为了起到引发争论的效果, 内
容
并不可信.
Her speech was memorable for its polemic rather than its substance.
她的演说之所以令人难忘,不是因其内
容
而是因其辩论方法。
The pellet with the poison's in the vessel with the pestle?
带有毒药的小球放在带有杵的
容
器里?
She is stately in personage.
她仪
容
端庄.
Most finite verbal forms diachronically derive from nominalizations and periphrastic constructions with auxiliary verbs.
副词,后置词几乎完全都有名词性的,形
容
词性的或动词性的起源.
The officer issued peremptory commands.
军官发出了不
容
许辩驳的命令.
Girls in this kind of parka are even more elegant and pretty.
姑娘们穿上这种风衣,更觉风度翩翩,姿
容
秀美.
It is hard to overstate the magnitude of the turnaround.
其转机的幅度之大,不论怎样形
容
也不算过分.
Birds communicate by songs, and avian vocalization is a main aspect of ornithology.
鸟类鸣声是鸟类交流的“语言”, 也是鸟类学研究的主要内
容
之一.
It is now freely applied as an adjective of an opprobrious kind.
目前它被任意用作一种骂人的形
容
词.
Chandler's weasel face screwed into an obsequious smile.
钱德勒黄鼠狼似的脸上现出了谄媚的笑
容
.
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
creating
develop
painting
example
is
l
it
A
so
package
cause
lions
build
mind
establish
demand
my
way
act
watch
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
在古代
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
电熔石英
滑稽人物
细胞表面的
变硬或更硬
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
限制的
有名的
下
泄漏秘密的人
经济大萧条
语法书
浸渍器
令人不愉快的
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
绿色的衣服
最新汉译英
appraise
folk
Josette
larger
come
Warsaw
Ulan
echoing
advances
serious
managed
ourselves
reads
aught
becloud
boogiewoogie
teach
practising
Chang
game-playing
beetle;Beatles
posits
improves
Laotians
stamps
primary
aa
manner
world
最新汉译英
精神兴奋药
精整设备
精滚光
桉油精
蜡精
醋精
精查
精妙
妖精
精心地
龙涎香精
射精
无精
香精
精英的
精馏
残存者
布尔的
布罗德里克
鹪鹩
阿瑞斯
可以控诉的
控诉的
保守派的
卡尔加里
技术的
技术工作
直肠子宫陷凹镜
卡尔洛维
虾青素
侵蚀性
使淡
乌黑的
领钱的
微声电子学
意外地碰到
无资格
中提琴
倒抽气
含氯烃
当然的
尖声的
无光泽
小声的
大提琴
热液的
女管理人
地平线的
即席演奏