查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
20
个与“
夹杂
”相关的双语例句:
Theism generally comes packaged in a religion.
有神论一般都
夹杂
在宗教之中.
...bursts of gunfire, interspersed with single shots.
炮声阵阵,
夹杂
着零星的枪响
The engineer interlarded his speech with many technical terms.
这位工程师在他的讲话中
夹杂
着许多术语.
She was sad beyond measure , and yet uncertain , wishing , fancying.
绵绵的忧伤袭上心头,
夹杂
着犹豫 、 希冀和幻想.
Two men looked at me, nudged each other and smirked.
两个男人一面看着我,一面用胳膊肘顶顶对方,笑容里
夹杂
着一丝得意。
His prose is larded with pompous expressions.
他的散文
夹杂
着浮夸的修辞.
His conversation was larded with Russian proverbs.
他交谈时
夹杂
了很多俄国谚语.
While her English was correct, it was peppered with French phrases.
她的英语语法上没错,但是里面
夹杂
着很多法语短语。
Reasons of forming first cracks were foundry lacuna, impurity gathering , lard exiting.
铸造缺陷 、 杂质元素偏聚和
夹杂
物的存在是形成早期裂纹源的原因.
His thoughts were inwrought with his love for her.
他的想法中
夹杂
着他封她的爱.
The breath, mingled with the indifferent ballad, Classic grace , Electroacoustic wild.
这气息,
夹杂
着民谣的恬淡; 古典的优雅;电声的狂野.
The bath depth influences the direction of crystal growth, nonmetallic inclusion removal, and the degassing process.
熔池的深浅,影响金属结晶生长方向改变及
夹杂
物和气体的去除过程.
Although I was glad to hear the sound, yet my gladness was not without admixture.
虽然我很高兴听到他的声音, 但这高兴中也
夹杂
着别的成分.
Two men looked at me, nudged each other and smirked...
两个男人一面看着我,一面用胳膊肘顶顶对方,笑容里
夹杂
着一丝得意。
Foreboding mingled with his excitement.
他在兴奋的同时又
夹杂
着一种不祥的预感。
Threads of silver ran through his beard and the hair at his temples.
他的胡须和鬓发里
夹杂
着缕缕银丝。
While her English was correct, it was peppered with French phrases...
她的英语语法上没错,但是里面
夹杂
着很多法语短语。
There are times when personal feelings cannot be allowed to intrude.
有些时候是不允许
夹杂
个人感情的。
His hair is dark grey with flecks of ginger.
他深灰色的头发
夹杂
着几缕姜黄色。
Her voice was suddenly breathy.
她的声音中突然
夹杂
了呼吸声。
热门汉译英
function
alone
Purpose
she
establish
qualities
together
Damaged
brainy
passive
Scenery
Freedom
prison
supplemented
interiors
heavyheartedness
emphasis
kiss
Eurodollar
Pakistanis
nation
strike
diminish
loftily
surprised
Rochant
Rewards
phrases
fund
热门汉译英
不懂
爱慕地凝视
亚麻布
腹腔穿刺术
发出尖叫声
使固定
氢过氧化物
低声软语地说
用计算机计算
勤苦地工作
离经叛道的
弹簧安全钩
第二名
略灰的
除叶剂
作媒
纬线
有小室的
漫游的
该当
丈夫
从容不迫地
周折
肿胀的
性感的
登记员
侮辱的言行
无适应性
受到控制的
拳曲
喷射器
诗篇
耸人听闻的事件
癣脓肿
令人窘迫地
批发
组建
用字母标明
我方
好之意的
一面记有
不管到什么程度
陶土
严峻的考验
挡泥板
毫不含糊
有关系的
外隐斜视
鉴定人
最新汉译英
impossible
attache
sides
decision
Manager's
permittivity
capacitivity
Aculeata
bar
wildlife
develop
door
tumbling
shanty
quackishness
alphabet
digest
utter
petite
pampas
scanning
poached
guards
supplemented
running
overlaps
underclothes
devised
bachelorship
最新汉译英
不称职地代表
伸出的礼拜堂
地热温度测量
旷课的小学生
盲人用打字机
阿米巴样运动
发动机的旋转
木框螺栓夹板
扇形物
我方
虫漆脂
裁定者
独居者
教义学
参战国
针尾部
棒球场地的
变动从而产生断层
羟苄四唑头孢菌素
高而纤细的
绒毛膜促性腺激素
北方英格兰人姓氏
愚蠢而无经验的人
出席直至完全结束
仇恨或讨厌的对象
主要是毒蕈碱作用
由一定条件诱发的
具此种风格之物品
南方英格兰人姓氏
沃特豪斯地貌名称
尤指老式电话机的
割断踝腱使成残废
纸皮
庸医
康妮
夺去
优伶
艺人
出身
人工
艺员
达罗
强奸
任命
组建
德国
赫芬
类目
德国作家