查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
20
个与“
夹杂
”相关的双语例句:
Theism generally comes packaged in a religion.
有神论一般都
夹杂
在宗教之中.
...bursts of gunfire, interspersed with single shots.
炮声阵阵,
夹杂
着零星的枪响
The engineer interlarded his speech with many technical terms.
这位工程师在他的讲话中
夹杂
着许多术语.
She was sad beyond measure , and yet uncertain , wishing , fancying.
绵绵的忧伤袭上心头,
夹杂
着犹豫 、 希冀和幻想.
Two men looked at me, nudged each other and smirked.
两个男人一面看着我,一面用胳膊肘顶顶对方,笑容里
夹杂
着一丝得意。
His prose is larded with pompous expressions.
他的散文
夹杂
着浮夸的修辞.
His conversation was larded with Russian proverbs.
他交谈时
夹杂
了很多俄国谚语.
While her English was correct, it was peppered with French phrases.
她的英语语法上没错,但是里面
夹杂
着很多法语短语。
Reasons of forming first cracks were foundry lacuna, impurity gathering , lard exiting.
铸造缺陷 、 杂质元素偏聚和
夹杂
物的存在是形成早期裂纹源的原因.
His thoughts were inwrought with his love for her.
他的想法中
夹杂
着他封她的爱.
The breath, mingled with the indifferent ballad, Classic grace , Electroacoustic wild.
这气息,
夹杂
着民谣的恬淡; 古典的优雅;电声的狂野.
The bath depth influences the direction of crystal growth, nonmetallic inclusion removal, and the degassing process.
熔池的深浅,影响金属结晶生长方向改变及
夹杂
物和气体的去除过程.
Although I was glad to hear the sound, yet my gladness was not without admixture.
虽然我很高兴听到他的声音, 但这高兴中也
夹杂
着别的成分.
Two men looked at me, nudged each other and smirked...
两个男人一面看着我,一面用胳膊肘顶顶对方,笑容里
夹杂
着一丝得意。
Foreboding mingled with his excitement.
他在兴奋的同时又
夹杂
着一种不祥的预感。
Threads of silver ran through his beard and the hair at his temples.
他的胡须和鬓发里
夹杂
着缕缕银丝。
While her English was correct, it was peppered with French phrases...
她的英语语法上没错,但是里面
夹杂
着很多法语短语。
There are times when personal feelings cannot be allowed to intrude.
有些时候是不允许
夹杂
个人感情的。
His hair is dark grey with flecks of ginger.
他深灰色的头发
夹杂
着几缕姜黄色。
Her voice was suddenly breathy.
她的声音中突然
夹杂
了呼吸声。
热门汉译英
treated
prospective
he
safety
assigned
achievement
judged
montes
depose
of
uncharted
Together
sentences
wrath
unisonous
stubborn
anyplace
stimulus
pang
weaker
sequenced
rescind
passageway
survey
dashes
exchangeability
bearishmarket
adolescent
steepness
热门汉译英
潺潺流水般声音的
拖湿
卷
赚钱过活
败北
加倍
论述
塑性的
过度减少
似人的生物
怙恶不悛
矿脉
安逸
二甲基苯胺
根据推论地
顿降的
无扶手的
系列
拉皮条者
保镖
树艺
动物特性
感恩节
赋值的
强暴
揭穿
缝合伤口
无准备地
见证人
使人兴奋的
相距
有来源的
平稳或水平
癖嗜学家
热心的
违逆
和局
搅动
垫牌
访谒
一文不名的
低涡
倒流的
加的
周一
一次
传输
开胃小吃
不整洁的人
最新汉译英
sections
wisdom
shoots
stereotyped
dollar
yummy
wearing
insistent
dynamics
decoder
improvements
microprocessing
omnipotent
algorithms
algorithm
user-friendly
Composting
floatable
benchmarks
unisonance
reactive
aether
optimized
unprompted
binary
microobjective
aetherize
dirpath
down-and-out
最新汉译英
经验丰富的
秘密地
深红色颜料
计算程序
绌
疗法的
持异议
默认的
侨居的
弛张的
坡陡的
没礼貌
附加法
窗帘
护理的
一抹
臂钏
义务等的
加倍
页面
大学生的
臭氧
习惯的
凝视的
拉弯
依赖的
附加得分
藐视的
看台上的
很成功地
凶恶的
愤怒地说
千花玻璃
拥护运动
动物特性
指新水手
简陋的小屋
潺潺声
太阳表面的
开花期
凝固的
不矛盾
看不见地
急速地跳动
尖头棒
烦琐
物理上地
传送者
傥