She was sad beyond measure , and yet uncertain , wishing , fancying.是什么意思？

She was sad beyond measure , and yet uncertain , wishing , fancying.

绵绵的忧伤袭上心头,夹杂着犹豫 、 希冀和幻想.

she

pron. 她，它；

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

sad

adj. 悲哀的，糟糕的，可悲的，令人遗憾的；

beyond

prep. 超过，越过，那一边，在…较远的一边；adv. 在远处，在更远处；n. 远处；

measure

n. 测量，测度，措施，程度，尺寸；vt. 测量，估量；vi. 测量，测量（大小，容量，尺寸等）；

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

yet

adv. 但是，还，已经，又，再；conj. 然而，但是；

uncertain

adj. 不确定的，不稳定的，不明确的，无常的；

wishing

n. 愿望；v. <正>希望，想要，但愿( wish的现在分词 )，祝愿，盼望，企求，想要；

fancying

vt. 想像（fancy的现在分词形式）；