语文书 / 例句 /

他在兴奋的同时又夹杂着一种不祥的预感。用英语怎么说？

他在兴奋的同时又夹杂着一种不祥的预感。

Foreboding mingled with his excitement.

相关词汇
foreboding mingled with his excitement

foreboding

n. （对不祥之事的）预感，预知；adj. <文>（对不祥之事）预感的，预知的；v. <正>预示（灾祸等）( forebode的现在分词 )；
例句
Prisons like Strangeways, built more than 100 years ago, were intended to look grim and foreboding places.
诸如斯特兰奇韦斯监狱之类建于 100 多年前的监狱故意营造出一种阴森、不祥的气氛。

mingled

v. 混合，混入( mingle的过去式和过去分词 )，混进，与…交往[联系]；
例句
...the smell of roasted meats mingled with spices, coconut oil and ripe tropical fruits.
烤肉掺杂着香料、椰子油和熟透的热带水果的味道

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；
例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；
例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

excitement

n. 兴奋，激动，令人兴奋的事，刺激，振奋；
例句
There was great excitement in the air...
人人都感到无比激动。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
He had closed his account with the bank five years earlier.
早在5年前他就在这家银行销户了。
The story is a magical mix of fantasy and reality...
这个故事是幻想与现实的奇妙结合。
...the fathomless space of the universe...
宇宙神秘莫测的空间
A bullet had grazed his arm...
一颗子弹擦过他的手臂。
The country will hold democratic elections within a year...
该国将在一年之内举行民主选举。
4-1 was the final score...
最终比分是 4 比 1。
The disease can also cause a build up of pressure in the inner ear leading to severe earache.
该疾病还会引起内耳的压力增加，从而导致剧烈的耳痛。
...a scientific research establishment.
科研机构
See if you can rework your schedule and come up with practical ways to reduce the number of hours you're on call.
看看能不能修改你的日程安排表，想出切实可行的办法来减少你值班的时间。
The only one who's anywhere close to the truth is my mother.
唯一算得上了解真相的人是我的母亲。