厌烦 - 关于厌烦的双语例句 - 厌烦造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到67个与“厌烦”相关的双语例句：

Your foolish talk makes me cringe.
你说的蠢话使我厌烦.
I'm sick and tired of fixing this clunker!
我已经厌烦修理这部破车了.
My son, despise not the chastening of Jehovah; Neither be weary of his reproof.
我儿, 你不可轻看耶和华的管教, 也不可厌烦他的责备. <箴3:11.
Businessmen are tired of politicians talking the economy down.
商人厌烦政客们贬低经济的重要性.
Obsessives, in any area, are invariably as boring as their hobbies.
无论在哪个领域，过分痴迷者都会跟他们的癖好一样令人厌烦。
The fiddler's boastfulness also bothered Kunta.
拉琴人的夸夸其谈也使昆塔厌烦.
Obsessives, in any area, are invariably as boring as their hobbies...
无论在哪个领域，过分痴迷者都会跟他们的癖好一样令人厌烦。
Sympathising with him eventually becomes somewhat wearisome.
对他的同情最终转变为些许的厌烦。
They have to tread the delicate path between informing children and boring them...
他们既要让孩子们了解情况，又不能让他们产生厌烦情绪，不得不小心把握分寸。
He had wearied of teaching in state universities...
他已经厌烦了在州立大学教书。
They're getting awfully weary of this silly war...
他们越来越厌烦这场无聊的战争。
The public is sick of spin and tired of promises. It's time for politicians to act.
公众厌烦了那些有倾向性的报道和种种许诺。该是用政绩说话的时候了。
I am tired of all the speculation...
我厌烦了所有的推测。
...tiresome schoolboy jokes.
令人厌烦的愚蠢笑话
Everyone around him was trying to be polite, but you could tell they were all bored...
他周围的每一个人都极力表现出彬彬有礼的样子，但能够看出他们都感到厌烦。
He describes the tourists as an irritation.
他觉得那些游客令人厌烦。
...the irksome regulations.
令人厌烦的规章条例
The rehearsal process also irked him increasingly...
排练过程也让他越来越厌烦。
If you are tired of being hassled by unreasonable parents, leave home and pay your own way.
如果你厌烦了不通情理的父母的喋喋不休，那就离开家自食其力吧。
I get fed up with other people's greed.
我对别人的贪婪厌烦透了。

热门汉译英
treated
stereotyped
sun
waded
she
grits
drake
relics
shortage
wider
Benz
parlance
microprocessing
algorithm
dynamics
hunting
substituting
painters
Ac
price
objectively
morals
supicion
democratically
recapitulating
face
Interpretation
pin
grammarian

最新汉译英
oddments
chargers
chignons
declassification
stealthy
administration
shivered
electromassage
crippled
steer
commutes
commuter
admirals
hustling
hustlers
pollards
pendants
clatters
extrudes
playboys
Summary
hallways
fribbles
fribbled
prefer
quibbled
quibbles
quibbler
exploder

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们