查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1479
个与“
且
”相关的双语例句:
It was an eventful and controversial race...
那是一场充满变数而
且
颇具争议的比赛。
Peace could come only gradually, in carefully measured steps. Even then, it sounds almost impossible to achieve...
和平只会逐渐到来,而
且
每一步都走得小心翼翼。即使那样,要实现和平听起来仍几乎不可能。
The shop also offers a curtain-making and fitting service. Quotes and estimates can be prepared by computer on the spot.
那家商店还提供窗帘制作和安装服务,而
且
可以用计算机现场制作报价单和预算书。
...a spoiled aristocrat with pretentious airs and esoteric tastes.
自命不凡、品位刁钻
且
被惯坏了的贵族成员
...an original and highly erudite style.
有独创性
且
非常博学的风格
To err is human, and nobody likes a perfect person.
是人都会犯错,而
且
谁也不喜欢完人。
As their roots are strong and penetrating, they prevent erosion.
它们的根十分粗壮而
且
扎得很深,从而避免了受侵蚀。
Try to get into the habit of eating at least three small meals a day, at equally spaced intervals.
尽量养成每天至少吃3顿小餐的习惯,而
且
每餐的间隔要相同。
He was a fine person to work with and he was very equable and a patient man.
他是个非常平和而
且
有耐心的人,和他一起工作很愉快。
Blackwell is 59, strong looking and enormously energetic...
布莱克韦尔59岁,身体强壮
且
精力极其充沛。
In London late-night taxis are elusive and far from cheap.
在伦敦,深夜时难以打到出租车,而
且
车费非常贵。
Her voice was girlish and eager.
她的声音像个小姑娘似的,而
且
带着一股急不可耐。
Marcus was handsome, dynamic and ambitious.
马库斯仪表堂堂,精力充沛
且
雄心勃勃。
Westcott appealed to Waite for an apology, which he duly received.
韦斯科特要求韦特道歉,
且
如愿以偿。
Her head still hurt, and she felt slightly dizzy and disoriented...
她的头还痛,并
且
觉得有些晕头转向。
Jones has a much more diverse and perhaps younger audience.
琼斯的观众群更为多样化而
且
可能更年轻。
The animals are very sensitive to disturbance and have never bred in captivity.
这些动物对外界的干扰很敏感,
且
从未被圈养过。
Find a quiet, warm, comfortable room where you won't be disturbed.
找一个安静、温暖、舒适
且
不会被打扰到的房间。
She accused the government of dishonesty and incompetence.
她指责政府不诚实
且
无能。
They were gossipy and not always discreet...
他们很爱传闲话,而
且
常常口无遮拦。
|<
<<
66
67
68
69
70
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
she
my
no
meaning
teacher
creating
painting
picture
source
thrived
grudges
fun
teach
example
courses
time
look
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
逐渐变化
学生
漏气
风信子
培养
有礼貌的行为
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
山楂树
手势语言
基于
秋千
举止
低年级的
不再使用
学术性的
垃圾桶
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
包装材料
没有一点
木匠
判别式
做家庭作业
提供住宿
小书
徒步旅行
最新汉译英
uncle
azomycin
hemianosmia
gastrasthenia
half-court
Houlton
ethylbenzatropine
bromoemimycin
kinetoplast
adiathetic
Hypochilidae
hemocyanin
cynanchogenin
corporic
ico
lanocerin
chattels
libertine
fyke
hydroxamino
Space
glomeris
English-style
dermic
hypocleidium
Clearance
ferrin
hydrogenide
larcener
最新汉译英
卵形线
恶运
混合岩浆
天芥菜基胺
耳蜗电图机
加香料于
关节囊缝合术
立法机关
剖土机
身体或智力
可待恩纳
承槽
涂炉材料
腭口线虫病
身体各部份
关节石
脂肪性肿病
脚踝或腿
锉机
二乙苯胺
膀胱网膜疝
异水霉属
断后
趋承
身体气味恐怖
冶金工作者
甲氧那明
甲苯丁胺
甲基葡胺
霍乱预防接种
阿克辛
身心有缺陷的人
内陆贸易区
脑磷脂
起雾剂
除锈剂
内毛虫属
切达干酪
变性蛋白
四面八方
麻子
可着色地
弯曲应力测定仪
瞩望
灶鸟科
情感减退
脂肪微粒
二氨基吩噻嗪
光臀鱼科