查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
181
个与“
remained
”相关的双语例句:
For some months the share price
remained
fairly static.
有那么几个月,股票价格一直非常地稳定。
From September until December, Congress
remained
in session.
从 9 月到 12 月,国会一直都在开会。
From time to time, James
remained
at home with his family.
詹姆斯偶尔留在家里陪家人。
The three men
remained
silent...
这3个人保持着沉默。
I struck the glass with my fist with all my might; yet it
remained
whole...
我用拳头拼命砸向玻璃,可它还是完好无损。
The trouble is that these restrictions have
remained
while other things have changed...
问题是其他事情都变了,而这些条条框框还在。
I had a huge responsibility to ensure these packets
remained
in safe hands...
我负有确保这些包裹得到妥善保管的重大责任。
The court ruled that laws passed by the assembly
remained
valid...
法院裁定议会通过的法律仍然有效。
He
remained
the most popular politician in France...
他一直是法国最受人爱戴的政治家。
He moved carefully over what
remained
of partition walls.
他小心翼翼地跨过残余的隔墙。
Linda
remained
on the telephone to the police for three hours...
琳达在电话里和警察谈了 3 个小时。
Most shops have
remained
closed for the past three days.
过去3天大多数商店一直都没有营业。
She
remained
devoted to his memory...
她对他仍十分怀念。
Jackson
remained
calm and always master of his passions...
杰克逊镇定自若,始终克制着情绪。
They had
remained
loyal to the president...
他们始终对总统忠心耿耿。
British casualties
remained
remarkably low...
英国的伤亡人数始终很低。
Thereafter, the military
remained
the locus of real power.
自此之后,军方一直掌握着实权。
She
remained
in the doorway, listening to his litany of complaints against her client.
她站在门口,听他喋喋不休地抱怨她的客户。
In public he
remained
inscrutable.
在公开场合他一直像一个谜。
As the foreman of the jury announced the verdict, Miss Allan
remained
impassive.
陪审团主席宣布裁决时,艾伦小姐一直面无表情。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
they
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
much
reads
ll
allowed
too
blacked
and
have
Detailed
here
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
为什么
段落
送
婆娘
视角
朗读
课文
光线
语法
中提琴
做朋友
卷笔刀
偷
文档
车厢
一个
课题
说出
认识到
朋友们
触点
听写
押韵
凡人
那么
血压计
留下足迹
关注
音乐作品
入场费
反弹
水池
政治活动
界面
下去
停车场
挂架
你自己
最新汉译英
debtors
epigram
bumpier
threads
amusing
depicts
painful
rebuilt
chidren
zesting
thunder
anxiety
novelty
glenoid
formate
rulings
ailment
counter
aciform
lengthy
shunted
holding
diphase
stander
disport
bounder
hackney
aphides
blanked
最新汉译英
作对
国歌
位次
医术
潜伏
会话
违约
详尽
亏本
作废
巫术
伊顿
大型豪华轿车
移交私人保管
地府
呈喇叭形展开
电离
常衡
马甲
用于祈祷语气
尤指对小错误
以口发出声音
纽约市的别名
气候病
成对的二联的
静电摄影复制品
常用于广告语
中世纪的骑士比武
非法侵占他人财产
淫秽的词语或行为
含糊不清地
艺术爱好者
毫无保留的
同型二聚体
凭惯性前进
没有根据的
仙女一样地
欧洲酸樱桃
漂亮的姑娘
常指好天气
突破性进展
蹒跚的步子
整洁漂亮的
哲基尔医生
同位素性质
交流同步器
一般的步伐
脱去卤化氢
带来幸运的