查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
84
个与“
Shakespeare
”相关的双语例句:
Ben Jonson tells us that
Shakespeare
never had to revise a manuscript.
本琼森告诉我们莎士比亚从来无须订正手稿.
Ben Jonson : leading writer of his time , after
Shakespeare
's death.
本琼生是威廉莎士比亚去世后当时的主要作家.
...the focal point for the town's many visitors—the Royal
Shakespeare
Theatre.
皇家莎士比亚剧院——许多到这座城镇来旅游的游客的观光重点
For example,
Shakespeare
would come after Poe and before Wordsworth.
例如, 莎士比亚排在爱伦坡后面,在华兹华斯后面.
His memory was so good that he could repeat many
Shakespeare
plays verbatim
他记忆力极好,能一字不错地背出好多部莎士比亚的戏剧。
At the very top of the steps was a bust of
Shakespeare
on a pedestal.
就在台阶顶端的基座上有一尊莎士比亚胸像.
The director transposes
Shakespeare
's play from 16th century Venice to present-day England.
导演把莎士比亚的戏剧从16世纪的威尼斯改成当代的英国。
Many lines from
Shakespeare
's plays are misquoted and misapplied.
莎士比亚戏剧中的许多诗句被人误引误用。
The sweet witty soul of Ovid lives in mellifluous and honey - tongued
Shakespeare
.
奥维德的风雅机智的灵魂活在语言甜美流畅的莎士比亚身上.
Shakespeare
's remains were guarded by a malediction.
莎士比亚的遗骸被诅咒给守护著.
Shakespeare
's star-crossed lovers, Romeo and Juliet
罗密欧和朱丽叶这一对莎士比亚笔下命运多舛的恋人
That shrewd and knavish sprite call'd Robin Goodfellow (
Shakespeare
)
那个叫作罗宾好伙计的精明而又顽皮的小 妖精.
Franz Kafka, a Judaic writer as famous as
Shakespeare
, was lonely alive but controversial after away.
卡夫卡, 这个生前寂寞、死后喧嚣的犹太作家,堪与莎士比亚齐名.
We pay homage to the genius of
Shakespeare
.
我们对莎士比亚的天才表示敬仰.
He's got a holograph by
Shakespeare
.
他弄到了一封莎士比亚的亲笔信。
Hamlet is one of
Shakespeare
's best known tragedies.
《哈姆雷特》是莎士比亚最著名的悲剧之一.
Superficially, this
Shakespeare
's work seems to fit into the same genre.
从表面上看, 莎士比亚的这个剧本似乎属于同一类型.
Lincoln as a young frontiersman read Plutarch,
Shakespeare
and the Bible.
林肯年轻拓边时曾读过普鲁塔克 、 莎士比亚以及圣经.
Sirrah , by my fay , it waxes late. (
Shakespeare
).
小子, 老实说,天不早了.
Next to
Shakespeare
's Falstaff, Mr. Pickwick is perhaps the greatest comic figure in English literature.
匹克威克也许是英国文学里仅次于莎士比亚的福斯塔夫的最伟大的喜剧人物.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
of
languages
parades
it
stoking
parents
chalcocite
glucurolactone
Milan
mesoinositol
Iarmature
disbudding
hematomediastinum
Stein
hords
dispatches
bacterimia
decrement
dog
answerability
simple
jataka
congressed
sides
mind
transport
offices
ability
热门汉译英
翻掘
抗纤维瘤的
外菌根
抗凝血剂
国际截瘫医学会
自治论者
卖主
闹酒
氨基甲烷
煤饼
充足的
酒中的
大娘
视觉资料
甘油磷酸激酶
夹竹桃麻甙
豆科植物类
粒状皮质
经由陆路的
老太婆
主要是毒蕈碱作用
售酒的
整个的
菌血症
偏狭
充满喜悦地
嗜酒的
用数字图表表示
大学生
逃命者
抗锯齿
锉削
验定
纸捻
鼠尾草属的植物
会计学
氮尿嘧啶核苷
无球粒顽辉陨石
双语的
淋菌
一杯或一份酒
膜学
粗酒石
盘存
烯丙醇
猫恐怖
贴着走
贫困的
砸入地面
最新汉译英
dynamics
parried
retreats
king
swish
shuffling
actual
starts
unworthy
lighten
rites
handsomest
thoughtfully
speed
prevent
instead
romantic
clattered
artist
mark
partisan
week
red
critics
mad
depiction
laymen
satisfy
plates
最新汉译英
名言
打高尔夫球
进来的
磁力
替补队员
正方
狂女
东方主义
大娘
量
人名地址录
琥珀伯恩斯坦
吐露秘密
相隔
勉励人地
浮现
中心点
事务性的
运动裤
宣誓口供
丢弃
艰深的知识
树篱下的
音乐团体的
令人泄气的
文法教师
冒险经历
坦率
排水能力
无知
下流作品
业余歌手演唱会
最有特色的
人口稠密的
冷淡
逐次
前面或上面
观点明确的
起麻痹作用的
签订协议
高涨的情绪
链烷化作用或过程
抗原生动物的
镍铬恒弹性钢
斯科塞斯
无回声的
商船的
指叉
吹制玻璃器皿等的