"Remember me to Lyle, won't you?" I said.是什么意思？

"Remember me to Lyle, won't you?" I said.

“代我问候莱尔，好吗？”我说。

remember

vt.& vi. 记得，牢记；vt. 记着，纪念，回想起，送钱[礼物]给…；

me

pron. （人称代词I的宾格）我；n. 自我，自我的一部分，极端自私的人，[音乐]固定唱法时的E音；

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

Lyle

莱尔（姓氏，男子名）；

you

pron. 你，你们，您们，各位，大家；

said

adj. [律]上述的，少说为妙，（做）某事有/没有很多优点（或好处）：某事物有/没有多少可说的，说到底；v. 说，讲( say的过去式和过去分词 )，表明，念，说明；