Would you mind shutting the door?是什么意思？

Would you mind shutting the door?

难为你关上门.

would

aux. 将，将要，愿意，会，打算，大概；v. (will 的过去式，用于转述)将；

you

pron. 你，你们，您们，各位，大家；

mind

n. 心，精神，心力，知，智力，智慧，心胸，头脑，人，愿望，目的，意向，意志，决心，见解，意见，记忆，记性，记忆力，回想；vi. 介意，注意；vt. 专心于，介意，愿意做，照顾；

shutting

v. 关( shut的现在分词 )，关上，（使）停止营业，关门；

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

door

n. 门，户，出入口，一家[户]，通道；