但愿他不会因为我而离开！用英语怎么说？

但愿他不会因为我而离开！

Heaven forbid that he should leave because of me!

heaven

n. 天，天堂，上帝，极乐；

例句
...Elijah's ascent to heaven in a chariot of fire.
以利亚乘着烈火熊熊的战车升天了

forbid

vt. 禁止，阻止，阻碍，妨碍；

例句
They'll forbid you to marry...
他们不会准许你结婚。

that

det. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

should

应该，将会，可能，本应；

例句
The older child should be able to prepare a simple meal...
那个年纪稍大的孩子应当会做一顿简单的饭菜。

leave

vt. 离开，遗弃，忘了带，交托；vt.& vi. 离去，出发，舍弃；n. 准假，假期，辞别，许可；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

because

conj. 因为；

例句
5,000 people die every year because of accidents in the home...
每年有5,000人死于家中的意外事故。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

me

pron. （人称代词I的宾格）我；n. 自我，自我的一部分，极端自私的人，[音乐]固定唱法时的E音；

例句
She came in for a coffee, and told me about her friend Shona...
她进来喝了杯咖啡，并向我谈起了她的朋友肖纳。