在工位上坐着令人麻木、与世隔绝, 只会让人更加渴望社交.用英语怎么说？

在工位上坐着令人麻木、与世隔绝, 只会让人更加渴望社交.

Sitting in a cubicle is stupefying and isolating, only a social need.

sitting

n. （摆姿势让人画像或拍照的）一次（时间），开会，入席，（饭店等）一批；adj. 坐着的，就座的，在任期中的，孵卵中的；v. （使）坐( sit的现在分词 )，坐落，处在，（在…中）任

例句
He's sitting his final exams in accountancy.
他正参加会计学的期末考试。

in

prep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

cubicle

n. 小卧室，斗室；

例句
In the walls of the cubicle there were three orifices.
办公间的墙上有三个孔洞.

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

stupefying

v. 使发呆，使昏昏沉沉( stupefy的现在分词 )，使惊讶；

例句
Sitting in a cubicle is stupefying and isolating, only a social need.
在工位上坐着令人麻木、与世隔绝, 只会让人更加渴望社交.

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

isolating

adj. 孤立的，绝缘的；v. 使隔离( isolate的现在分词 )，将…剔出（以便看清和单独处理），使（某物质、细胞等）分离，使离析；

例句
Our anxieties can also be controlled by isolating thoughts, feelings and memories...
我们也可以通过将一些想法、感情与记忆分开考虑以控制焦虑情绪。

only

adj. 唯一的，仅有的，最好的，最适当的；adv. 只，仅仅，结果却，不料；conj. 但是，可是，要不是；

例句
Outsiders who wed islanders are given only three years' right of abode at first.
岛外的人和岛民结婚之初只能获得三年的居住权。

social

adj. 社会的，社会上的，交际的，社交的，群居的，合群的；n. 联谊会，联欢会，社交聚会；

例句
Fear of rapid social change made temporary acquiescence in slavery tolerable in the South.
对飞速的社会变革的恐惧使得南部对奴隶制暂时的默许变得可以忍受。

need

vt. 需要，必须；aux. 必须，不得不；n. 需要，需要的东西，责任，贫穷；vi. （表示应该或不得不做）有必要；

例句
The nation's advertisers need to clean up their act.
该国的广告商需要规范自己的行为。