语文书 / 例句 /

她耸耸肩, 装出一副无所谓的样子.用英语怎么说？

她耸耸肩, 装出一副无所谓的样子.

She shrugged, feigning nonchalance.

相关词汇
she shrugged feigning nonchalance

she

pron. 她，它；
例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

shrugged

vt. 耸肩（shrug的过去式与过去分词形式）；
例句
He shrugged whimsically, his eyes crinkling behind his glasses...
他滑稽地耸了耸肩，眼镜片后面的双眼眯了起来。

feigning

v. 假装，伪装( feign的现在分词 )，捏造（借口、理由等）；
例句
He boasts of dodging military service by feigning illness...
他炫耀自己通过装病来逃避服兵役。

nonchalance

n. 漠不关心，无动于衷，冷淡；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The economy was further burdened by a flood of refugees.
难民大批涌来使经济负担愈加沉重。
The observations included the micrometeorology, radiation, eddy covariance observation systems and soil water content profiles.
观测系统主要包括:常规气象 、 辐射 、 涡度相关法观测系统以及土壤水分观测剖面.
My boots were caked with mud.
我的靴子上有厚厚的一层泥。
she deported herself well
她表现很好
A photo name tag can include a nickname, name and email.
照片的姓名标签可以包括绰号 、 全名和电子邮件.
I've seen your name on the list of deportees.
我看见你的名字在被驱逐出境者名单之列。
Gel formation requires hooking various chains together.
凝胶的形成需要把不同的链钩链在一起.
The Gang of Four's absurd theory of socialism and communism led only to poverty and stagnation.
“四人帮”荒谬的理论导致中国处于贫困、停滞的状态.
My house is full; I can't take in any more guests.
我的房子已客满, 不能再容纳更多的客人了.
The growth of grains is affected by crystallographic aeolotropy.
表面冶金层组织中晶粒生长受结晶学各向异性影响.