肯尼迪很有兴趣地听着,但也流露出一点怀疑的神色.用英语怎么说？

肯尼迪很有兴趣地听着,但也流露出一点怀疑的神色.

Kennedy listened with interest but also with a slight tinge of skepticism.

Kennedy

n. 肯尼迪（美国第35任总统，在任内遇刺身死）；

例句
Would the USA be radically different today if Kennedy had not been assassinated?...
如果肯尼迪没有被暗杀，今天的美国会有根本性的不同吗？

listened

v. 倾听( listen的过去式和过去分词 )，留心听，听信，（让对方注意）听着；

例句
At midnight he awoke and listened to the radio for a few minutes...
他半夜醒来，听了一会儿收音机。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

interest

n. 兴趣，爱好，利害关系，利益，利息，趣味，感兴趣的事；vt. 使产生兴趣，使参与，使加入，引起…的意愿，使产生关系；

例句
Urban planners in practice have to take account of many interest groups in society.
城市规划人员在实际工作中必须把社会各利益集团都考虑在内。

but

conj. 但是，而是，除了，只因为；prep. 除…以外；adv. 只，不过，只是，另一方面；n. 借口，推辞，但是，反对；pron. [关系代词，意义相当于 who…not, which…not]；vt. 对…说“但是”；

例句
English food can be wonderful but the normal English diet is abominable.
英国也有美食，只是一般的日常饮食太过糟糕。

also

adv. 也，同样，并且；conj. 另外；

例句
The media have also abetted the feeling of unreality.
媒体也在一旁对这种非现实感推波助澜。

slight

adj. 微小的，细小的，不结实的，无须重视的；n. 轻蔑，忽视，冷落；vt. 轻蔑，忽视，怠慢；

例句
He had developed a slight American accent.
他说话带上了一点轻微的美国口音。

tinge

n. 一丝痕迹，色调；vt. 着色，使…带上色彩，轻微的影响，使…略为改变；

例句
Could there have been a slight tinge of envy in Eva's voice?
伊娃的声音里可能会有一丝羡慕吗？

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

skepticism

n. 怀疑态度，怀疑论，多疑癖；

例句
Both are marked by skepticism toward truth, objectivity, and coherent narratives.
这两者之所以受重视在于它们对真理, 客观性, 与前后一致的说明抱持怀疑论.