由于懒散而使蒙受的耻辱迫使他恢复了责任感.用英语怎么说？

由于懒散而使蒙受的耻辱迫使他恢复了责任感.

The shame which he suffered as a result of his inaction recalled him to a sense of duty.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

shame

n. 羞愧，羞辱，可耻的人，羞愧感；vt. 使蒙羞，玷辱，使感到羞愧，使相形见

例句
It's a crying shame that police have to put up with these mindless attacks.
令人气愤的是，警察不得不忍受这些无知的批评。

which

pron. 哪一个，哪一些，哪个，那，指前面提到的事物；adj. 哪一个，哪一些；

例句
...the latest date at which a foetus can be aborted.
能够打胎的最迟日期

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

suffered

v. 受痛苦( suffer的过去式和过去分词 )，受损害，变糟，变差；

例句
She suffered from anaemia and even required blood transfusions.
她患有贫血症，甚至需要输血。

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

result

n. 结果，（尤指足球比赛的）胜利，[体]比分，成功实现的事；vi. 发生，产生，归结为，导致，后果，终结，由…而造成[产生]；

例句
Food allergies can result in an enormous variety of different symptoms...
食物过敏会引发很多不同的症状。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

inaction

n. 不活动，不活跃，迟钝，懒散；

例句
He is bitter about the inaction of the other political parties.
对其他政党的无作为他多有挖苦。

recalled

v. 回忆起( recall的过去式和过去分词 )，使想起，使想到，勾起；

例句
Two people in the flat recalled hearing a loud crash about 1.30 a.m.
公寓楼里有两个人回想起凌晨1点半听见了一声巨响。

him

pron. (he的宾格)他；

例句
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

sense

n. 感觉，官能，意识，观念，理性，识别力；vt. 感到，理解，领会，检测出；

例句
The accusing look in her eyes conveyed her sense of betrayal.
她责备的眼神中流露出一种被骗的神情。

duty

n. 职责，责任，义务，职责或工作，税收；

例句
His sense of duty often stood between him and the enjoyment of life.
他的责任感经常让他无法好好享受生活。