查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
22
个与“
闲聊
”相关的双语例句:
Conversation with friends soon passed an evening away.
与友人
闲聊
, 一个晚上很快就消磨掉了。
We gabbed on the telephone for hours.
我们在电话上
闲聊
了好几个小时.
In it the Indians pass away hot noon hours, napping or chatting.
印第安人躺在上面,打发掉了正午几个小时的酷热.时而小憩时而
闲聊
.
We spoke, debated, gossiped into the night.
我们交谈着,争论着,
闲聊
着,一直持续到晚上。
Eva gossiped with Sarah.
伊娃与萨拉在
闲聊
。
In the following days, we began to chat during the midafternoon lull.
在接下来的几天里,每当下午三点左右生意清淡时, 我们就开始
闲聊
.
He was a paradox—a loner who loved to chat to strangers.
他真是个矛盾人物,生性孤僻却又喜欢和陌生人
闲聊
。
Well, I can't sit here gassing all day.
好了, 我不能整天坐在这里
闲聊
.
Hay, you gabfest is a little loud.
嗨, 你们
闲聊
的声音也稍微大了点.
...a cosy chat between friends...
朋友间亲切的
闲聊
When I was a girl, she said chattily, I to ride a bicycle.
“当我还是个小女孩的时候, ”她
闲聊
着说, “我经常骑自行车. ”
"No time for chattering now."— 'Be seeing you. then.'
“现在没空
闲聊
。”——“那么回见。”
The two men chatted about such trivia as their favourite kinds of fast food...
这两个男人
闲聊
了些诸如彼此最喜欢的快餐这样的琐事。
I also met with Pollack again to kind of shoot the bull.
我也再次和波拉克会面,两人
闲聊
了会儿。
During a lunch break, he and the buyer passed the time with some chitchat.
午饭休息时间,他与顾客谈天
闲聊
以消磨时间。
'No time for chattering now.' — 'Be seeing you, then.'
“现在没空
闲聊
。”——“那么回见。”
...we were laughing and gossiping, oblivious to the fact that we were on live TV...
我们肆意大笑,
闲聊
八卦,忘记了自己是在做电视直播。
Well, I can't stand here chatting all day.
好了,我不能一整天就站在这里
闲聊
。
Eva gossiped with Sarah...
伊娃与萨拉在
闲聊
。
We spoke, debated, gossiped into the night...
我们交谈着,争论着,
闲聊
着,一直持续到晚上。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
secret
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
much
bottled
too
essence
china
inefficient
it
ensure
blacked
be
Live
pack
game
articulated
alphabet
thesis
model
phenomenon
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
上色
你自己
淡黄色
老师
打电话
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
背包
有希望
希特勒
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
互换
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
不管
敬礼
课程表
具体
进站
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
仓库
最新汉译英
livelier
wildlife
ideas
phrases
vented
Vienna
negative
mouths
surging
facing
disbelief
aggress
trainees
furiously
bushes
hyper
infinitely
shoved
instrument
sounds
stately
inboard
writ
pitted
belonged
systematically
blush
dreariest
erased
最新汉译英
某一国家特有的
互换
滑稽的模仿诗文
替换用的
左旋
每天下午
著名女歌唱家
敬礼
船头
两年一次的
关系缓和
严酷考
关注
放映
破灭的
素描
人事栏
盲目自大的
打字文稿的小错误
选集
名人
听写
人称或格方面
进站
粉红色的葡萄酒
事先告知
没精打采的
涂去
爵床
起作用
撕裂的
羊茅
古物
儿童游戏馆
彩票
辩解的理由
淋巴组织发育不全
古董的
漱口
独奏的
力量相等的
不妥协的人
纵情欢闹
发动暴乱
时髦人物使用的
装束
分成多路处理
不新鲜的
巴洛克时期