重新 - 关于重新的双语例句 - 重新造句 - 语文书

为您找到544个与“重新”相关的双语例句：

The Renaissance again discovered the world, the man and brought about the resurge of politics.
文艺复兴重新发现了世界, 也重新发现了人,并带来了政治学的复兴.
At last there are signs of a rapprochement between our two countries.
最后我们两国间出现了重新修好的迹象.
You should be all set. Just restart your computer.
应该都好了. 只要重新开机就行了.
I had to get out of the rat race and take a look at the real world again.
我得从疯狂的竞争中解脱出来，重新审视真实的世界。
The satellite re-entered the atmosphere and burned up...
卫星重新进入大气层，烧成灰烬。
The men had returned to wrest back power.
这些人已经回来以图重新夺取权力。
Sports motions can cause the redistribution of viscera blood flow.
运动可引起内脏血流的重新分配.
The degree of recombination is reciprocal in most cases.
重新结合的程度在大多数情况下是相互的.
It's no use complaining about the failure of our experiment; what we should do now is to make the best of a bad job and get ready to start anew.
试验失败了,抱怨也无济于事. 我们现在应尽最大努力,重新开始.
She rewashed and repolished all the tumblers.
她把所有的玻璃杯都重新冲洗了一遍并将它们再擦亮.
The popular belief in the invincibility of man is constantly rebuked by revaluations of man's fallibility.
以为人类无敌的普遍看法经常遭到重新评价人类易犯错误的特点的非难.
Her weakened body cannot be easily vitalized.
她衰弱的身体不易重新获得活力。
We begin by recapitulating the complete list of equations for a mixed boundary - initial value problem.
开始时,我们重新列出适用于混合边值问题的那些方程的完备表.
With shipping costs surging, companies are rethinking overseas production, slimming down packaging and retooling distribution networks.
由于运输成本飞涨, 公司也正在重新考虑海外生产, 为包装瘦身和重组分销网络.
But it is not just building highways and retooling market trading mechanisms.
但这不只是建造高速公路和重新设计市场交易机制.
The factory is retooling to start making the new line of cars.
工厂正在重新装备以便开始制造新系列车型.
Even today, renewed talk of deploying anti - missile missiles or lasers in orbit rekindles the debate.
甚至在今天, 旧事重提的在轨道上部署反导弹导弹或激光也会重新引发辩论.
Old love and old fires easily rekindles.
旧情与未燃尽的火一样都容易重新点燃.
Catch when the browser performs automatic redirects.
赶上当浏览器执行自动重新导向.
Application configuration files can have a code base setting without redirecting the assembly version.
应用程式组态档可以有程式码基底设定,不需要重新导向组件版本.

|<<<1 2 3 45>>>|