查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
827
个与“
迷
”相关的双语例句:
I married in my late teens and was taken in by his charm — which soon vanished...
我十八九岁时结了婚,那时被他的魅力所
迷
惑——可他的魅力很快就荡然无存。
He's mad about his biology teacher, but it's only puppy - love.
他
迷
恋着生物学老师, 但那只不过是孩子的一片痴情罢了.
I began to doze off and pulled myself up sharp.
我开始
迷
迷
糊糊睡去了,立刻又惊醒过来.
Unless repossession forces a sale, homeowners prefer to sit tight when markets are weak.
除非回收房强制销售, 不然房主在房市低
迷
时更愿保持观望状态.
Jerry received larger, more winsome eyes, larger ears, and a sweeter expression.
杰里收到更大, 更
迷
人的眼睛, 大耳朵, 和甜蜜的表情.
I remain an unrepentant rationalist.
我仍是一位执
迷
不悟的理性主义者.
...this unaffected, charming couple.
这对率真
迷
人的夫妇
At the concert, I was held in thrall by the music.
在音乐会上, 我被音乐
迷
住了.
Sibyl, you are mad about him.
茜比尔, 你在神魂颠倒地
迷
恋他.
The film is ravishing to look at and boasts a sensuous musical score.
这部电影画面
迷
人,配乐悦耳动听。
He had held his audience rapt.
他令听众们都听入了
迷
。
You must not peek while you are counting in such games as hide - and - seek.
象 捉
迷
藏一类游戏中,你数数时绝对不能偷看.
Part superstition and part self - fulfilling prophecy , numerology is a basic trading strategy in China.
部分
迷
信,部分 自我 感觉,数字学成为中国股民的基本交易策略.
The evening films began to make nebulous pictures of the valleys.
那时苍茫的暮色,已经开始把那些山谷染成一片烟霭凄
迷
的图画了.
He is infatuated with her, and doesn't see her faults.
他对她着了
迷
, 看不出她的缺点.
She was completely infatuated with him.
她完全
迷
恋上了他。
The village has a certain rustic charm.
这村庄有种
迷
人的田园风貌.
Her charming face was framed with raven hair.
她
迷
人的脸上垂落着乌亮的黑发.
He hated the superficiality, the neon glamour and the cheap prettiness of life in L.A.
他痛恨洛杉矶浮华浅薄、灯红酒绿、纸醉金
迷
的生活。
Morale in the armed forces was at rock bottom.
军队的士气极度低
迷
。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
ll
blanked
scornful
the
she
it
dog
meaning
play
lions
my
no
in
creating
source
picture
treated
painting
look
teacher
promote
courses
time
fun
depicting
teach
热门汉译英
牺牲
学生
逐渐变化
有礼貌的行为
风信子
巴基斯坦
驯兽师
制定法律
在古代
垃圾桶
心理学地
氯代烃
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
古代的
历史上的
来自西伯利亚的
深深打动
善于交际的人
工具作业
在船底
处于交战中的
基于
没有一点
脑发育不全
有创意的
去平行性
口发育不全
用毛巾擦
加以总结
悲叹声
冒险经历
举止
人迹罕至的
低年级的
卫戍部队
地位较高的
产生影响的
性格外向的人
尤指政治上的
高架公路
归类
字迹
形容
政治观点
调动
英勇精神
没有用的
吵闹
最新汉译英
books
crusty
preserve
query
farmer
rebounded
pennies
sources
uphold
format
warned
bounding
belts
Inches
ps
comment
recipient
mastering
glen
full
aspects
mind
twofold
plenty
glasses
raisins
surpassing
impeach
competing
最新汉译英
叶附属物
超声波定位器
英国英语的
尤指手枪或步枪
产生幻觉
怅然
在公共场所
在在
应征入伍
男孩时代
呆头呆脑的
百科全书的知识
妄自尊大的年轻人
此刻
礼让
设计一个版式
慎重拟定
男同性恋者
轻而易举赢得
股票经纪人
红头发的
有保护力的
声调优美的
悬挂的样子
豆科植物
价格
惊跑
吵闹
用公式表示
未作解释的
改革运动
共存
征兆
事先准备好的
密电译文
日记
穿插表演
低头
半身雕塑像
制定法律
出殡用的
杰出或著名的人物
被某事物所制服的
纵情酒色的
丝绸
佯装未见
铅板印刷
音符
引涕药