查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
28789
个与“
这
”相关的双语例句:
The ship plies between London and Sydney.
这
船常航行于伦敦与悉尼之间。
Alcohol increases the drug’s potency.
酒精能增加
这
种毒品的效力。
The scientist’s observant eye noticed the slightest details.
这
位科学家的敏锐目光观察到了最微小的细节。
This was a subject most of the people thought weighty.
这
是一个大多数人认为严肃的题目。
Even those of us with a tin ear can recognize a waltz.
我们
这
些没有乐感的人也能听得出什么是华尔茲。
He is unworthy to receive such honor.
他不配得到
这
种荣誉。
Such a remark is unworthy of notice.
这
样的话不值得注意。
carry on war against the unholy trinity of poverty, illiteracy, and disease
向贫穷、文盲、疾病
这
邪恶的三位一体开战
Traveling with the bands was a broadening experience for the musicians, who were usually self- taught.
和
这
些乐队一起旅行使那些平素全靠自学的乐师们开阔了眼界。
The hotel features a lovely dining-room overlooking the lake.
这
家旅店特别设有漂亮的餐厅可以俯瞰湖面。
The girls earn spending money by waiting at table in the school dining-room.
这
个女孩在学校餐厅当服务生以赚取零用钱。
The dining-room seats up to 60 guests.
这
个餐厅可以容纳多达60 名客人。
The dining-room has a southern aspect which allows us to make the most of the sun.
这
间餐厅方向朝南,使我们享有充分的阳光。
Critics really slapped the novel around.
批评家们对
这
部小说大加苛责。
They do not own the land in perpetuity.
他们并不是永久拥有
这
片土地。
I’m afraid I can’t give you a general overview of the situation.I can only offer you a worm’s-eye view that is based on my own experience.
我恐怕没法从总体上向你介绍
这
里的情况。我只能谈一下自己的切身体会。
Can you knock this nail into the wood?
你能把
这
钉子钉进木头里吗?
They had not visualised such an attack.
他们不曾料到会有
这
样一次打击。
She wrote that letter on impulse.
她一时冲动写了
这
封信。
A room has been booked from September onwards; in the interim meetings will be held at my house.
房间已订好从九月份起使用, 现在
这
段时间, 会议将在我家里举行。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
movie
top
simple
by
they
inefficient
mm
i
ll
A
blacked
Live
much
pro
wans
invented
overcast
too
reads
pronounce
and
stories
quite
take
all
essence
热门汉译英
作品
来
大学生
字母
中学生
单元
基本的
作文
出
跳绳
仓库
孙子
段落
工作室
页面
情景
爱好者
具体
蓝宝石
启程
食堂
名人
副标题
一组
计划
违背
规则
成语
为什么
强暴
仙境
朗读
坚定
卷笔刀
三个
磁悬浮列车
没有东西
绝对
触点
清楚的
立交桥
起作用
光线
儿童
卷尺
通过实验
记号
箱状物
心理特点
最新汉译英
single
objects
rank
pored
shams
enquiries
tamed
helter
kiss
desiring
misses
attunes
attune
Dendroceratida
Dictyostellaceae
Dictyosporae
Dictyosiphoniales
dictyosporangium
dictyosome
Dictyoceratida
dictyospore
ironweed
dictyoblastospore
Dictyospongiidae
firebomb
fireball
firebrand
dicty
chlorobenzaldehyde
最新汉译英
互换
显著的性质
显著的优点
颜色显著的
四季开花的
风险
团体
生殖器发育障碍
简化使效率更高
片面的
使布满
名作
刻苦的
曲解
使突出
培植
使苦恼
使错综
仰慕的目标
不切实际的
送
失真
慎重的计划
使惊讶
基础
仲裁结论
一本正经的面容
运动裤
人名地址录
桌面儿上
解开
使卖淫
增补物
增补的
卖淫
补编
妒忌地
投保
睫状体脉络膜炎
母点
狂热入迷的
对某事感到厌倦
极端主义者
自我陶醉者
被揭露出来的事物
简明新闻
文字的滥用
依照肉眼观察的
滥用