批评家们对这部小说大加苛责。用英语怎么说？

批评家们对这部小说大加苛责。

Critics really slapped the novel around.

critics

n. 批评家( critic的名词复数 )，评论员，批评者，挑剔的人；

really

adv. 真，真正，实在，果真，实际上，事实上；

slapped

v. 掌击，拍打( slap的过去式和过去分词 )，制止，镇压，（尤指生气地）啪的一声放下；

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

novel

n. （长篇）小说，[法]新法，附律；adj. 新奇的，异常的；

around

adv. 大约，旋转，到处，四处，在周围；prep. 围绕，在附近，前后，左右，在…周围；