查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
380
个与“
责任
”相关的双语例句:
It was now Hero's turn to play her part with Beatrice.
现在该轮到希罗来尽她对贝特丽丝的一份
责任
了.
Alsop and Bartlett were intelligent and responsible reporters.
艾尔索普和巴特利特都是明智的、负
责任
的记者.
Was hat die Zuverl & auml ; & szlig ; lichkeit von Produktenversicherung Ausgleich Eigenschaft?
产品
责任
保险的赔偿特点有什么?
Responsible, aspirant, have a good character, best engage in trade business.
重情,品德好, 成熟稳重,负
责任
, 有事业基础, 最好是从事外贸行业的男士.
The distinction of identity and the ascription of liability is the basis of all legal relationship.
身分辨识及
责任
归属是一切法律关系的基础.
IV The judicial ascertainment and criminal liability of involuntary dangerous crime.
过失危险犯的司法认定及刑事
责任
.
Rotation of arrogate to oneself leases a building, what responsibility should assume?
擅自转租房屋, 应承担什么
责任
?
The authorities will be legally bound to arrest any suspects.
当局负有逮捕所有疑犯的法律
责任
。
In this situation, the burden of proof as to apportionment is upon each defendant.
在这种情况下, 按比例分配的举证
责任
就落在被告人身上.
The experts are even-handed in apportioning blame among EU governments...
专家们在明确对欧盟各国政府所应追究的
责任
时十分公正。
An anent is personally liable on the contract so made.
代理人将对所签订的合同承担个人
责任
.
The accountability of South Africa on this issue is clear.
显然,南非有
责任
就这一问题作出解释.
Moreover, extensive use of voluntary recalls can undercut agency accountability.
此外, 大量利用自愿撤回会削弱行政机关的
责任
心.
Good management in the police cannot be divorced from accountability.
对警察队伍的良好管理和应负的
责任
是分不开的。
...the moderation and deep sense of responsibility which characterized their thinking.
他们的思维方式中所特有的中庸之道和强烈的
责任
感
She may feel unready for the responsibilities of parenthood.
她可能觉得没有准备好承担为人父母的
责任
。
...as the beautiful Lara becomes ever more wilful and irresponsible.
随着漂亮的拉拉变得越来越任性、越来越不负
责任
Clear the decks before you think of taking on any more responsibilities.
在考虑承担更多
责任
之前一定要先料理完手头的事。
If they arrive before I leave, well and good. If not, the responsibility will be mine...
如果他们在我离开之前到达,那自然很好。但如果不是的话,那
责任
就是我的了。
Both partners shared childcare...
这对伴侣分担照看孩子的
责任
。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
ended
combined
model
john
hot
guilt
inferred
enriches
precedes
belief
rigid
ways
link
fly
gouges
choice
stands
song
relying
spreading
teach
excited
artists
stupid
cleverest
热门汉译英
有层理的
偏远地区
最后部的
将来有一天
掩蔽体
一本正经
未经许可的
潜在的危险
高涨的情绪
使发出咔哒声
下颚骨
押韵的短诗
火柴杆
进入蜂箱
声名狼藉
掩藏
丹内马拉高速钢
申诉书
基督再临论者
变小或减少
呼呼声
实利主义
用出租车运送
关心社会的
难控驭的
依推测的估计
到达山顶
剥夺特权
科学研究
使增至最大限度
乘地铁
地形测量学
城市周围的
头领的支配
圆形露天竞技场
逐次的
频带扩展
黄橄霞玄岩
三个月
运气不佳的遭遇
城里人
飞机外身的霜冻
凡夫
守场员的位置
装饰
灯火通明
市中心的
绝世美女
阻止不使前进
最新汉译英
emotion
routines
regardless
interpose
gesture
models
accurately
harry
around
compare
catch
quickest
inactively
charges
through
weathers
realistically
shade
omitting
stocks
payment
sleet
connotations
shelters
penalties
twilight
bony
roller
support
最新汉译英
人行横道
实实在在
人尽皆知地
两组
伤心事
同窗
女情人
裁判员
雪花莲胺
雪花胺
马来语
承认书
至好
色蛋白
乳腺囊肿
致命
贴身外套
小雄鹿
悲观情绪
蜂窝层
英国英语
被告席
发面饼
使陷入泥沼
黑水鸭
高呼
育雏鸟
交错群落
竹板
露西尔
巴西人
西莫内
齿饰间距
心痛风
银白鱼
有闸人工水道
二乙基癸酰胺
阑尾粘膜炎
银铅焊料
马恩岛男子
酏剂
女外套
滑雪者
喂青饲料
鸡蛋饼
内壳层
住入营房
海市蜃楼
联邦调查局调查员