谄媚 - 关于谄媚的双语例句 - 谄媚造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到23个与“谄媚”相关的双语例句：

oleaginous flattery
谄媚的恭维
a greasy manner
谄媚的态度
a fawning underling
谄媚者
He blarneys the ladies with the most shameless lies.
他用最无耻的谎言向那些女士们谄媚。
A good man should disdain flatterers.
好人应鄙视谄媚者.
Many flattering relatives fawned on the rich old man.
许多谄媚的亲戚都奉承那个老富翁.
He fawns on anyone in an influential position.
他向一切身居要职的人谄媚.
The obsequious brush curtails truth deference to the canvas which is narrow.
谄媚的画笔依从狭窄的画布把真理打了折扣.
To offset weak traditional loyalties , he has curried favour by lavish ministerial appointments.
为了抵消那些传统的忠贞不渝, 他谄媚般慷慨的提供了很多内阁职位.
The former servant made his way into power by toadying to the king.
这位当年的仆人通过向国王谄媚而掌上了权.
Her generosity encouraged toadying among her neighbours.
她的慷慨好施鼓励了她邻居们的谄媚奉承.
He smiled and bowed obsequiously to Winger.
他谄媚地对着温格微笑鞠躬。
Arrogance has no defense against a toady.
傲慢防不了谄媚者.
He is obsequious to men in power.
他对有权势者谄媚.
Chandler's weasel face screwed into an obsequious smile.
钱德勒黄鼠狼似的脸上现出了谄媚的笑容.
The landladies paid court to her, in the obsequious way landladies have.
女店主们以她们特有的谄媚方式向她献殷勤.
He had a cringing manner but a very harsh voice.
他有卑屈谄媚的神情,但是声音却十分粗沙.
The office is a menagerie of egotists and sycophants.
该办公室乃是自私者与谄媚者汇集之处.
Keymaker: ( Blows on key and looks at girls ) What's happening hot stuffs?
( 吹吹钥匙向女孩们谄媚地笑 ) 眉们,发生啥事儿啦?
To keep you from the evil woman, From the smooth tongue of the adulteress.
箴6:24能保你远离恶妇、远离外女谄媚的舌头.

热门汉译英
channel
he
ad
casual
live
mans
blacked
request
asserted
understanding
Speeches
sentence
of
want
dull
mouths
all
diffused
play
Sundays
underground
contacts
wheeling
returned
buddy
meaning
causes
place
instruction

最新汉译英
enjoyed
maps
Bethan
clock
minces
hauliers
dichloramine
eucalyptene
patio
asinine
repeal
reserved
breeze
want
motorists
ditty
live
rent
staffed
sag
paralyzed
exulting
beloved
biotic
craftsman
finish
fishy
past
stables

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们