The office is a menagerie of egotists and sycophants.是什么意思？

The office is a menagerie of egotists and sycophants.

该办公室乃是自私者与谄媚者汇集之处.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

office

n. 办公室，办公楼，问询处，重要官

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

menagerie

n. 小动物园；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

egotists

n. 自我中心主义者( egotist的名词复数 )；

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

sycophants

n. 谄媚者，拍马屁者( sycophant的名词复数 )；