查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
31
个与“
花招
”相关的双语例句:
I've caught you at your tricks again!
又被我发现你在玩
花招
!
He played an underhanded trick on me.
他跟我耍了一个卑劣的
花招
。
The promotion department drummed up obvious stunts.
公关宣传部门显然耍起了引人注目的
花招
。
Her illness is merely a device to avoid seeing him.
她所谓生病只不过是避免见他的
花招
而已。
All his little schemes for making money seem to come to grief.
他为赚钱而耍的
花招
看来都会失败.
Don't try and double-cross me, Taylor, because I'll kill you...
别跟我耍
花招
,泰勒,要不我会杀了你。
The bank staff got up to all sorts of antics to raise money for charity.
银行职员使出各种可笑的
花招
为慈善事业筹款。
They're just trying it on — I don't believe they'll go this far.
他们只是在耍
花招
——我不相信他们会走到这一步。
An honorable 32 weepie uses none of these 33 ) wheedling 34 ) devices .
一部体面的伤感电影用不着这些
花招
.
The anti - Roosevelt managers maneuvered desperately, but Farley played a shrewd game.
反 罗斯福的一些竞争经纪人拼命玩
花招
, 法利则施展了一种巧计.
He tried all sorts of dodges to avoid being called up.
他挖空心思,耍弄各种
花招
以逃避被征召入伍.
The thief outwitted the police and escaped.
小偷耍
花招
瞒过警察跑掉了.
The criminal outwitted the police and escaped.
那罪犯耍
花招
瞒过了警察,逃跑了.
Online fraudsters have tricks of their own, of course.
当然,网络欺诈客也有他们自己的
花招
.
His maneuvers in the market had his competitors buffaloed.
他在市场上所耍的
花招
把他的竞争对手都搞糊涂了.
The trick boomeranged, though.
然而这个
花招
竟害了自己。
All right, let's stop playing games. Hand over the goods right now.
唉,别耍
花招
了。马上将货物交过来。
With a little statistical sleight of hand they could make things look all right.
只要在统计上耍些小小的
花招
,他们就能瞒天过海.
At this point - that is, early May 1906 - Roosevelt executed a brilliant maneuver.
在此时刻, 即1906年5月初,罗斯福玩了个高明的
花招
.
Don't try and double-cross me, Taylor, because I'll kill you.
别跟我耍
花招
,泰勒,要不我会杀了你。
1
2
>>
>|
热门汉译英
she
channel
it
leftovers
the
jin
imp
ingestion
embryology
antelopes
fitros
jammer
balconied
treat
Plunkett
wale
oodles
debuts
collects
washup
hemiprosoplegia
antiglobulin
ultima
adieux
acclaimed
method
hillsides
plans
hypersexuality
热门汉译英
大型蜥蜴
蜡菊
蛛形动物
或交往
法律体系
神秘主义的
宇航
污斑重叠印刷
氨基乙酸
性受虐狂者
泌乳障碍
尖叫声
自身抗原
碧玄岩
膀胱内压测量图
乳腺瘤
陀螺
虾罂
敲打者
冒充者
牢牢
氟量计
抗胰岛素酶
氯曲米通
烯丙基丙酮
北非古国
磷酸盐薄膜防锈法
露牙痉挛
碳酸饱和
韧炼
招降
跛
查尔顿
抗幻觉剂
裂体吸虫的
腺柄
尖脊
废立
汉福德
梅罗德
价值的
和面机
惯例的
分类机
大楼的
裂头类
绝对统治者
血管修补术
心肺固定术
最新汉译英
criticise
millstone
enchained
downhills
crimp
hillsides
ultimate
lollop
drooping
franklin
lolls
loll
squireen
sideswipe
droopy
lairds
droopiest
thorniest
keratious
horniest
ceratoid
short-lived
cupful
teacup
rhyton
Cup
teacupful
benzoylglycine
cardiohepatomegaly
最新汉译英
演员首次演出
从一开始
使液体
用铁链锁住
多丘陵的
科茨沃尔德丘陵
冈峦
多丘陵
丘陵
地主阶级
田主
地主
迫降
莱尔德
有益健康的
一时的放纵
一时的狂热
一时的
无法抵抗的
原子弹发明人之一
写信
彪形大汉
大汉
密着
洗衣服
洗衣搅棒
悖礼
洗衣
弃捐
耗散
情由
加拿大习惯
化石足迹学
伊斯特伍德
二氢氧基的
戈达梅德
逐渐消耗
花哨而无价值的
扩大某人的兴趣
潜移默化的影响
屑
国会大厦
性欲亢进
钴碳化钨硬质合金
联甲苯胺
使不清晰
容抗
进行干洗
干洗店