而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

...a beautiful, passionate woman of twenty-six.
美丽而炽烈的26岁女子
The girl may or may not outgrow her interest in fashion.
这个女孩对时尚的兴趣可能会随着年龄的增长而消失，也可能不会。
The chairs were comfortable, functional and free of ornamentation.
这些椅子舒适实用，而且看上去不显花哨。
Optimists reckon house prices will move up with inflation this year.
乐观人士认为今年的房价将会随通货膨胀而上涨。
We ate in the restaurant, as opposed to the bistro.
我们是在餐厅吃的饭，而不是在小饭馆。
He said no and seemed oddly reluctant to talk about it...
他说没有，而且奇怪的是似乎不愿谈及此事。
The Japanese are able to supply niche markets because of their flexible production methods.
日本人具有灵活的生产方式，故而能满足特定客户群的需求。
There are many fears and misconceptions about cancer.
人们对癌症非常恐惧，而且存在许多错误看法。
Primrose, stupefied by tiredness, began to wail that she was hungry.
普丽姆罗丝因疲惫而显得有些迟钝，开始哭着说她饿了。
...a mother wailing for her lost child.
因丧子而痛哭的母亲
He wanted his sons to become strong, virile, and athletic like himself.
他希望他的儿子们能长得像他一样强壮、阳刚而又健美。
...experts more versed in the economics of taxes than the politics of taxes.
对赋税的经济价值而非政治意义更为精通的专家们
She describes him as urbane and charming...
她说他文雅而迷人。
His government began to unravel because of a banking scandal...
他的政府由于一起金融丑闻而开始瓦解。
This was, for him, an oddly uneven performance...
对他而言，这场演出时好时坏，很是奇怪。
This will achieve greater security without unduly burdening the consumers or the economy...
此举可提高安全性，而不会给消费者和经济增加过多的负担。
His behavior grew more unpredictable by the day, and increasingly tyrannical.
他的行为越来越难以捉摸，而且愈发残暴。
She was getting into trouble over playing truant from school.
她因逃课而惹了麻烦。
The simple concepts he had been taught now sounded trite and naive.
他曾经被教导的简单观念如今听起来陈腐而幼稚。
Ginseng is generally known for its tonic properties.
人参以其滋补功效而广为人知。

|<<<271 272 273274275 >>>|