查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
293
个与“
终于
”相关的双语例句:
The jingling piano at last is silent, and the Harmonic friends rally round their pillows.
叮叮当当的钢琴声
终于
停止, 和声学会的朋友们抱着枕头睡觉了.
With tact and perseverance he inveigled her into becoming his law partner.
凭着机智和不懈努力,他
终于
劝说她成为自己的法律合伙人.
With labor, the hazing period ends.
费了好大力气,痛苦的时期
终于
过了.
They finally arrived home, hot and frazzled.
他们
终于
回到家,又热又累。
His words finally fomented her hostility.
他的言词
终于
引发了她的敌意.
He was pleased that at last he was extricated.
他很高兴他
终于
获得了解脱.
Tazief was able to set up his camp very close to the volcano while it was erupting violently.
泰哲夫在火山猛烈爆发的时候,
终于
设法在离火山很近的地方搭起了帐蓬.
People is after the winter sleep with long course, greeted the dawn that edifies wisdom eventually.
人们在经过漫长的冬眠之后,
终于
迎来了启迪聪明的曙光.
She dossed on a bed at last.
她
终于
睡在了一张床上.
He succeeded in dispelling our suspicious and won our confidence.
他
终于
消除了我们的怀疑,得到了我们的信任.
At length we descried a light and a roof.
终于
,我们远远看见了一点灯光,一所孤舍.
After so many years of apartment living, now we can have cookouts!
又说,“在公寓里住了这么多年, 我们现在
终于
可以野炊了. ”
At last the climbers succeeded in conquering the difficult mountain.
登山队员们
终于
成功地征服了这座难以攀登的山峰.
At length I fell into some broils.
最后我
终于
遭到了一场小小的风波.
The murderer at last blubbered out his guilt.
这个杀人犯
终于
哭泣着供述了自己的罪行.
After countless auditions , Willis finally made his theater debut in off - Broadway production of Heaven and Earth.
当了无数次观众后, 布鲁斯
终于
有机会在百老汇舞台剧《天与地》中初次登台.
After 18 days of stonewalling, he at last came out and faced the issue.
拖了18天后,他
终于
肯出来面对该问题了。
Eventually he wearied of wooing fame and fortune.
他
终于
对追名逐利感到厌倦了.
After a number of mishaps she did manage to get back to Germany.
经历了一番波折之后,她
终于
设法返回德国。
The moon finally peeped out from behind the clouds.
月亮
终于
从云层后面露了出来.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
routed
pro
no
book
poem
courses
alleys
notified
celebrating
versions
expedited
stolen
sprinkled
bounces
scandals
successfully
modelled
cater
drawing
sprinted
vaguely
pleases
ally
waves
remain
needed
sun
broke
热门汉译英
天空
摆布
教权主义
由蒸馏得来的
腹胀的
演示
小宝贝
无乳腺者
歌曲创作
伟人祠
步伐
生来的
某些
迎宾女招待
饰以珠宝
及格
老茧
那一边
教务主任
无意之中
正午
定居点
用蹄触
用爪抓
培养
办事
金属性的
投诚
不足额
浏览信息
十字叉
正统王朝派
尤指牛津
五色缤纷
地上凿洞
微脉动
无活力的
未收
叹息
变速杆
导电的
漠不关心
多核体
侧向测井
蓬户士
非常有效的
政党或国家的
使精神恍惚
怀疑态度
最新汉译英
mouths
sauces
replicate
inventions
resigning
communicated
grazed
outline
awareness
significance
settle
infuriated
cytometopus
cherished
dunces
ambidextrous
submarining
ardor
agenesis
hypertape
snares
excretion
inferences
protest
Green
embargoing
usages
lodged
larval
最新汉译英
听筒
滋扰行为
一批随员
三件一套
粗鲁地说出
粘胶质
进步的
排挡
使一致
蝇产卵在内
通行证
骨瘦如柴的
心力
完全满意的
主张的
未透露的
沿斜坡建造的
尤指雄猫撒尿
作品
强索的钱款
笨重的
无活力的
淘气鬼
注射
使处于不利地位
枪或其他武器
设岗
使平静
某类
鞋带
以立法程序创立
正交的
广播
你们的
国有化
可感觉到的东西
错开时间
还好
津贴
铜铁矿
入党
葛让醛
奥兰多
查阅者
幽
肥饶
诅骂
布鲁诺
高楼