查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
74
个与“
笼罩
”相关的双语例句:
The old building had an intangible air of sadness about it.
那座旧建筑
笼罩
着一种说不出的悲凉气氛。
The moon a ghostly galleon tossed upon the cloudy seas?
月亮是魔鬼的帆船,正被掷向阴霾
笼罩
的海面?
The windows fogged immediately.
窗户立刻被雾气
笼罩
了。
The land is enveloped in a curtain of darkness.
夜幕
笼罩
着大地.
Smoke from the burning house enveloped the whole street.
燃烧着的房子冒出的浓烟
笼罩
了整条街.
Slowly, insidiously, the fog of the everyday has returned to enshroud me.
慢慢地, 不知不觉地, 日常的迷雾又回来
笼罩
了我.
The whole panorama , as usual, was adorned by the mellow distinctness of early morning.
和往常一样, 一切都
笼罩
在清晨柔和的雾霭中.
Shadowy dimness crept over the countryside.
朦胧夜色把村庄
笼罩
起来了.
Hence the rainforest's high level of humidity , visible from the observation tower in diaphanous cloudletscanopy.
所以,雨林的空气十分湿润, 从观测站望去,山林
笼罩
着薄薄的云.
A more than deathlike silence then reigned in the house.
这时,整幢房子被死一般的寂静
笼罩
着.
She felt that his love had always been covered by thick cloudiness.
她觉得他的爱总是
笼罩
在浓厚的朦胧中.
Mist canopied the city.
薄雾
笼罩
着城市.
As evening drew on, an unearthly stillness hung over Calvary.
将到傍晚时分, 一种可怖的寂静
笼罩
著髑髅地.
Aurora felt the opium haze enfold her.
奥萝拉感觉自己被
笼罩
在鸦片烟霾中。
The city is covered by a foul-smelling cloud of smoke.
城市被一团恶臭的烟云
笼罩
着。
The party had been overlaid with a certain nervousness.
这个聚会一直
笼罩
在不安的气氛中。
...the secrecy which has shrouded the whole affair.
笼罩
着整件事的诡秘气氛
Fog wreathes the temples.
雾气
笼罩
着寺院。
The ship was wreathed in smoke...
船
笼罩
在烟雾中。
It is an elaborate ceremony, shrouded in mystery.
仪式是精心筹划的,
笼罩
着一层神秘的色彩。
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
teach
supermarkets
logarithmic
indecision
preparation
huts
dorsolateral
genetically
crow
netted
antiquaries
counsellor-at-law
brewsterite
slums
cleans
head-quarters
consumed
amixetrine
ferrying
vileness
happenstance
gormandizing
frequenting
undoubtedly
moderate
playful
prepping
naval
mania
热门汉译英
左右人命运的
自体消瘦
叉
疟热治疗
犹太教经典
附加法
无罪过的
全时工作的
叉开
不许讲话
无乐趣的
中世纪的骑士比武
平静无事的
朋友般地
贪吃
装有弹簧的
过分的讲究
逆向移动
逼近法
不正常的人
卸妆
无光泽的
装有倒钩的
爪形手
硬挤过去
斜体节属
可爆炸的
是法国最长的河流
短促而尖锐的声音
减去的
告密
充当告密者
纵情酒色的
不适宜居住的小屋
密告
激进主义
激进主义分子
铜的
女毕业生
氢化黏胶
丙酮糖尿
因而产生
交款人
肌肉等的
洗碗碟机
作嘎嘎声
设计
曼内斯曼
甜心爸爸
最新汉译英
wallop
laryngohypopharynx
tuckers
bookies
counter-culture
parents
carboxy-peptidase
gracing
vista
Helminthocladia
tickets
wilds
moths
sagum
lavas
yamma
algas
weirs
donna
swirl
conus
mutes
hosen
ladar
cates
lacca
ponds
campgrounds
husbandry
最新汉译英
使无力
使折皱
使接受
活塞筒
波尼酮
催乳药
保持健康
使完成
正直地
轮流地
维加斯
铬云母
演讲台
中墙板
排好的铅字
自助食品杂货店
快慢针调整装置
有灵异能力的人
水性杨花的女人
人迹罕至的地方
调混颜料的工人
它是一种剧毒药
后来添加的东西
使停转
德国诗人和戏剧家
癌病
梭鱼
拘禁
醒来
陀螺摆
水疗院
石油的
小酒馆
接踵发生
打岔的事
藐小的人
食人者的
己糖激酶
最长的外衣
密不透气的
膨胀性衰退
最下层阶级
插在中间的
听不懂的话
用手挑选的
敲门者
挑选的
酸处理
慰藉的