离 - 关于离的双语例句 - 离造句 - 语文书

为您找到2404个与“离”相关的双语例句：

Bad translation mutilates the original work.
拙劣的译本将原作删改得支离破碎.
With a vaporizing gas drive , miscibility is achieved at some distance from the injection well.
在蒸汽驱中, 混相在距注井一定距离出现.
We are not utopians and cannot divorce ourselves from the actual conditions confronting us.
我们不是空想家,我们不能离开当前的实际条件.
He also added 23 receptions for 364 yards and two touchdowns.
他23次接球成功,总接传球距离364码,并有两次达阵.
As the two charge distributions separate, leaving positive and negative sheaths.
当两种电荷分布开始时, 就留下正离子鞘和负离子鞘.
He never swerves from his duty.
他从不背离职守.
Plasma bolts impacted, squirting through the holes, and igniting the vessels.
等离子闪电插入, 射穿孔洞, 点燃了飞船.
Precipitates are usually collected by centrifugation at intervals.
常常是用离心法分段收集沉淀的.
Leaks involving toxics and poisonous materials also require immediate evacuation of the contaminated area.
同毒物和有毒材料有关的泄漏还要求马上撤离污染区域.
He sneaked away in the middle of the meeting.
他在会议中间悄悄离开了.
The sun segregates the carbon.
阳光分离出碳.
C . sepium and C . silvatica are segregates.
篱打碗花和森林打碗花都是分离种.
As a companion star orbits its primary , it alternately approaches and recedes from the Earth.
当伴星围绕着主星运转时, 它交替地朝着地球或背离地球运转.
On various pretexts they all moved off.
他们以各种各样的借口纷纷离开了.
The Employer should remove the occupational - disease victims unfitting the existing work from the former occupational - disease - inductive post.
用人单位对不适宜继续从事原工作的职业病病人,应当调离原岗位,并妥善安置.
Many planes and tows were blown far off course.
许多飞机以及拖曳物皆被吹离航线.
They shake. Andy strolls off. Red watches him go.
他们握握手, 安迪漫步走开,瑞德看着他离开.
The farmer is looking for strays.
农夫正在寻找那些离群的牲畜.
The child strayed away from home.
这孩子离家走失了.
Hence the sitting of refineries is at a distance from population centres.
所以,炼油厂的厂址总在远离人口集中的地方.

|<<<21 22 23 2425>>>|