查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4961
个与“
相
”相关的双语例句:
This allows the two cultures to intermingle without losing their separate identities.
这使得两种文化能
相
互融合,却又不失其个性。
The tragedies begin to interlock...
悲剧开始
相
互交叠。
The parts interlock...
各部分
相
互扣住。
Those two processes are very closely interlinked...
那两个过程紧密
相
连。
Interestingly, it is not clear which solution the prime minister favors.
耐人寻味的是,现在还不清楚首
相
支持哪个解决方案。
The two halves of the town face each other, and both have interesting churches...
城镇一分为二,两两
相
望,各自都有颇具趣味的教堂。
All the interested parties eventually agreed to the idea.
所有利益
相
关方最终都同意了这一想法。
That passage interested me because it seems to parallel very closely what you're doing in the novel...
那一段引起了我的关注,因为它似乎与你在小说里所采用的手法非常
相
似。
We live in an increasingly interdependent world.
我们生活在一个越来越
相
互依赖的世界。
...economic interdependence.
经济上的
相
互依赖
...the interdependence of nations.
国家间的
相
互依存
The causes are many and may interconnect...
原因有很多而且可能互
相
关联。
Atoms within the fluid interact with the minerals that form the grains.
液体中的原子与形成颗粒的矿物质
相
互作用。
You have to understand how cells interact...
你必须明白细胞是怎样
相
互作用的。
While the other children interacted and played together, Ted ignored them.
当别的孩子
相
互交流、一起玩耍的时候,泰德对他们不予理睬。
I tended to mistrust my emotions and intellectualize everything.
我往往不
相
信自己的情感,倾向于把一切事物都理智化。
We believe that pupils of integrated schools will have more tolerant attitudes.
我们
相
信在取消种族隔离的学校就读的学生会有更宽容的态度。
Basic flight instrumentation was similar on both planes...
两架飞机的基本飞行仪表
相
类似。
I believe in the institution of marriage.
我
相
信婚姻制度。
On the surface she seemed meek, rather insipid...
表面上她似乎温顺驯服,
相
当乏味无趣。
|<
<<
216
217
218
219
220
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
pin
time
movies
picture
urged
murky
dog
yelled
parents
goes
surpassing
page
art
shape
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
珍品
入学标准
菊芋糖
傻子
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
土壤类型
情景
像猴的
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
设置
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
最新汉译英
railed
superpowers
closest
enroll
mocks
classical
highs
notice
step
predicting
cash
impotent
disciplined
retracted
mild
floated
keenly
settled
priory
glutinous
roots
handling
parent
cession
quartered
economic
clear
grace
protector
最新汉译英
基督教徒的
家庭教师
意见不合
工场
记在账上
使不透明
和平女神
露西尔
复活节季
文雅的
可爱的人
唱歌
保持平衡
争辩者
保管人
松弛下垂的
婴儿室
闻名的
使有动机
风俗
秋千
轻便的
一组
歌唱
非洲有毒树蛇
提供某方面信息的
非洲和亚洲产的
非还原性
探查术
拥戴
情景
电影制片厂
铲形部份
传记作者
客机
可信任的
打屁股
事态平息
怀疑
短篇作品
烟囱等的
萌芽
诱惑人的
使无家可归
使不被遗忘
丧失物质形态
自体血浆疗法
提出诉
摊提