滔滔不绝 - 关于滔滔不绝的双语例句 - 滔滔不绝造句 - 语文书

为您找到27个与“滔滔不绝”相关的双语例句：

The old sailor reeled off one story after another.
老海员滔滔不绝地讲了一个又一个故事。
spiel off
<美俚>象背诵一样滔滔不绝地讲
The speech rolled out from his lips.
他滔滔不绝地演讲。
He went into a long monologue.
他一个人滔滔不绝地讲话。
He would make a good politician—he could talk the hind legs off a donkey!
他做政客肯定合适——他能滔滔不绝地说个不停。
a non-stop comedian, cracking gags by the dozen
讲起笑话来就滔滔不绝的喜剧演员
He addressed the audience in an eloquent speech.
他对听众讲起话来滔滔不绝。
The lecturer spouted for hours.
讲师滔滔不绝地讲了几个小时.
Sharp retorts roll off the tongues of the people he characterizes.
尖锐的反驳滔滔不绝地出自他所塑造的人物之口.
Davie poured forth his eloquence upon the controversies and testimonies of the day.
戴维向他滔滔不绝地谈那些当时有争论的问题和上帝的箴言.
He talked to her endlessly about his love of horizontals.
他会滔滔不绝地讲给她听,他是多么喜欢单杠运动.
The smallest thing sets him off, and he can't stop talking about his childhood.
一件微不足道的小事都能打开他的话匣子，他会滔滔不绝地讲述他的童年。
He began to pour forth the particular recollections that popped up as he called for them.
他开始滔滔不绝地讲一桩桩召之即来的具体的回忆.
The hired orators continued to pour forth their streams of eloquence.
那些雇来的演说家继续滔滔不绝地施展辩才.
He became very voluble and told her everything.
他变得滔滔不绝,把一切都告诉了她.
An endless flow of words streamed from the same orifice.
一连串滔滔不绝的话都是同一张嘴巴讲出来的.
He spewed sentences whose dependent clauses piled up into midden heaps of outrage or joy.
讲话总是滔滔不绝,通过大量的语法从句表达自己的愤怒或欢乐.
He was answered with a torrent of malediction.
他得到的回答是滔滔不绝的诅咒。
Wow, that vice president guy can sure dish out the guff!
哇, 那位副总统肯定又滔滔不绝地讲一大堆废话.
She talked glibly of anatomy and construction, planes and lines.
她滔滔不绝地谈着人体解剖和结构, 平面与线条.