浮 - 关于浮的双语例句 - 浮造句 - 语文书

为您找到349个与“浮”相关的双语例句：

...the glitz of Beverly Hills.
贝弗利山庄的绚丽浮华
A slow, reminiscent smile spread over her face.
怀旧的微笑慢慢浮现在她脸上。
An oil slick caused by a spill from a supertanker has hit several beaches.
一艘超级油轮的石油泄漏形成的浮油膜已经影响了好几个海滩。
I bobbed to the surface and gasped a lungful of air.
我浮上水面，深吸了一口气。
Many air travellers suffer puffy ankles and feet during long flights.
很多坐飞机出行的旅客在长途飞行中脚踝和脚会浮肿。
George struggled wildly, going under and resurfacing at regular intervals.
乔治疯狂地挣扎，不断在水面上浮浮沉沉。
...the conflict that emerges when stolid countryfolk find themselves confronted by flighty townsfolk.
当木讷的乡下人遭遇轻浮的城里人时产生的冲突
Experts are trying to devise ways to clean up the huge slick.
专家们正想方设法清除这片面积巨大的浮油。
He brought out the fiddle, its varnish cracked and blistered.
他取出了小提琴，它表面的清漆已出现裂缝，还起了浮泡。
There is some swelling and he is being detained for observation.
他身上有些浮肿，被留院观察。
We like him for his honesty, his lack of pretension.
我们喜欢他的诚实、不浮夸。
...scum marks around the bath.
浴缸周围的浮垢痕迹
The service was grand without being pompous.
仪式场面宏大，却不浮华。
The share price has oscillated between a five-year high of 157.25p in 1997 and this year's low of 91.5p...
股价一直在1997年创下的5年间最高点157.25便士和今年的最低点91.5便士之间浮动。
Fish and seaweed rose, caught motionless in the surging water.
鱼和海藻浮起来，在汹涌的水流中动弹不得。
Floating can be a very pleasant sensation...
漂浮会是一种非常惬意的感觉。
The seas grew turbulent, tossing the small boat like a cork...
海浪变得汹涌澎湃，把小船像漂浮的软木塞一样抛来甩去。
...MacNiece's excellent English translation of 'Faust'...
麦克尼斯精彩的《浮士德》英文译本
He surfaced, gasping for air.
他浮出水面，大口吸气。
Rough seas today prevented specially equipped ships from skimming oil off the water's surface...
今天海面上风浪很大，那些配有专门设备的船只无法展开清除海面浮油的工作。

|<<<11 12 13 1415>>>|