语文书 / 例句 /

麦克尼斯精彩的《浮士德》英文译本用英语怎么说？

麦克尼斯精彩的《浮士德》英文译本

...MacNiece's excellent English translation of 'Faust'...

相关词汇
excellent English translation of

excellent

adj. 卓越的，杰出的，优秀的，太好了；

English

n. 英语；adj. 英格兰的，英国的，英语的，英格兰人的；

translation

n. 翻译，译本，转变，转化；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
'Could you tell me your official job title?' — 'It's Data Processing Manager.'
“能告诉我您的正式职务名称吗？”——“数据处理部经理。”
The gang worked for up to ten hours with acetylene torches to open the vault.
那伙匪徒为打开金库用氧乙炔炬干了长达10个小时。
It will be the first official cricket tour of South Africa for 22 years.
这将是 22 年来南非首次正式的板球巡回赛。
In total, 45 per cent of adults in Britain are exposed to tobacco smoke at home.
英国总计有 45% 的成人在家里遭受到烟草烟雾的侵害。
If you do something awful they all come down on you like a ton of bricks.
如果你做了错事，他们全都会对你大发雷霆。
…boys and girls who are blind and who want to be able to read and write by touch.
想通过触觉读写的失明的男孩和女孩
The French feel passionately about their native tongue.
法国人对他们的母语非常热爱。
The steak was tough and the peas were like bullets.
牛排老得嚼不动，豌豆像子弹一样硬。
Only a small number of Kadare's books have been translated into English...
卡达雷的书仅有一小部分译成了英文。
...a guilt that in some sense touches everyone...
在某种意义上影响到每个人的负罪感
Try to do without tobacco and alcohol...
尽量不要抽烟喝酒。
He was traded from the Giants to the Yankees...
他从巨人队转会到扬基队。
Pamela was an easy touch when she needed some cash.
她缺钱花的时候，帕梅拉总是有求必应。
They said that the total number of cows dying from BSE would be twenty thousand…
他们说患疯牛病死亡的牛的总数将达 2 万头。