流露 - 关于流露的双语例句 - 流露造句 - 语文书

为您找到67个与“流露”相关的双语例句：

Her voice hadn't changed but I felt the anger that radiated from her.
尽管她声音没变，但我还是感受到了她所流露出的怒气。
There had been naked misery in her voice when she'd spoken about the letter.
她说起那封信时，声音里流露出明显的痛苦。
The emotions will surface at some point in life...
各种情绪都会在生活中的某个时刻流露出来。
His face was set in an expression of stubborn determination.
他脸上流露出固执坚定的表情。
When asked for your views about your current job, on no account must you be negative about it...
被问及你对自己目前工作的看法时，无论如何不要流露出消极情绪。
When we drove through the gates, she wore a look of amazement...
我们驶过大门时，她流露出惊讶的神情。
His face and movements rarely betrayed a sign of nerves...
他的表情和行为几乎没有流露出紧张的迹象。
Displays of emotion are regarded with suspicion...
情感的流露会招致猜疑。
When he talks, he only gives glimpses of his real self...
当他讲话时，他只流露少许个人的真实想法。
Once or twice she had caught a flash of interest in William's eyes...
有那么一两次，她发现威廉的眼睛里流露出一丝感兴趣的神色。
His tone was by turns angry and aggrieved.
他的语气时而透着愤怒，时而流露出哀怨。
His behaviour spoke of an early maturity...
他的举止流露出早熟的痕迹。
A recent open meeting of College members revealed widespread dissatisfaction...
最近的一次学会成员公开会上，大家普遍流露出不满情绪。
She looked at him with a hurt expression on her face.
她望着他，脸上流露出受伤的表情。
...that English convention of not showing your feelings, even to your nearest and dearest.
甚至不向最亲近的人流露自己情感的英国社会习俗
...the lofty disdain he often expresses for his profession.
他常在言语间流露出来的、对其职业不屑一顾的傲慢态度
...the ineffable sadness of many of the portraits.
许多肖像流露出的难以形容的悲伤
His eyes glittered with a tense amusement.
他眼里流露出一丝紧张和愉悦。
Her eyes glinted wildly...
她眼里流露出激动的神情。
He gestures, gesticulates, and moves with the grace of a dancer.
他举手投足之间流露出舞者的优雅。